The morning meeting ofthe Main Committee will be held following the adjournment of the organizational part of the first plenary meeting of the Summit.
上午的会议中,我们讨论了每天的日程安排,课堂作业,天气,和日历。
During morning meeting we discuss the daily schedule, classroom jobs, weather, and calendar.
上午的会议上会员国同执行秘书之间的非正式对话,重点是理事会为区域间合作选定的主题;.
Focus the informal dialogue between Member States and the Executive Secretaries in the morning session on the theme chosen by the Council for interregional cooperation;
按照会议安排,上午的会议将讨论遵守问题,下午的会议讨论核查问题。
In accordance with the schedule of meetings, the morning meeting will be devoted to the issue of compliance, and the afternoon meeting to the issue of verification.
学生领袖主持上午的会议,并向所有希望发表声明的人致谢。
Student leaders preside over the morning meeting and acknowledge all who wish to make an announcement.
如同上午的会议,人权理事会将第二场小组讨论分为两段。
As in the morning session, the Human Rights Council divided the second panel discussion into two segments.
全体委员会的报告将在2009年2月20日星期五上午的会议上提交全体会议供通过。
The report of the Committee of the Whole will be submitted to the plenary for adoption at the morning meeting on Friday, 20 February 2009.
这是采取离家出走的:许多看来不理解的重要性,上午的会议。
This was the take-away: many appear not to understand the importance of the morning meeting.
这次辩论持续了两次会议,辩论期间,大多数部队派遣国在上午的会议中发言。
During that debate, which was held over two sessions, most TCCs spoke during the morning session.
To ensure that all participants are kept abreast of the activities of any such group, the morning session of the openended joint working group on Tuesday will begin with reports from the various groups established.
At the morning meeting, the delegation had said that the second phase of the Government' s multilayer poverty-eradication strategy featured added elements to lift women out of poverty.
The Chair appointed Mr. Elmer Schialer of Peru to moderate the afternoon session on Monday, 6 April, and Mr. Jesus Domingo of the Philippines to moderate the morning session on Tuesday, 7 April.
该周六及周日上午的会议,除了有7主题以上,是一个伟大的时间谈论的主要工地和拆除过时的资产。
The Saturday and Sunday morning meetings, besides having the 7 topics above, are a great time to talk about major housekeeping and demolition of obsolete assets.
Meetings will be held from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m., except on Monday, 25 June, when the morning meeting will commence at 10 a.
Meetings will be held from 9.30 a.m. to 12.30 p.m. and from 2 p.m. to 5 p.m., except on Monday, 10 December, when the morning meeting will commence at 10 a.
主席:现在我们继续上午的会议,我邀请名单上的下一位发言者即尊敬的埃及代表代表21国集团发言。
The PRESIDENT: We now resume our session this morning, and I will ask the next speaker on my list, the distinguished representative of Egypt, to make a statement on behalf of the Group of 21.
The moderators will report to the COP plenary during the morning session on Friday, 17 December, and the President will issue, under his responsibility, a summary of all the panel discussions, for inclusion in the report of COP 10.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt