上的混乱 - 翻译成英语

• confusion
• chaos
• mess
• clutter

在 中文 中使用 上的混乱 的示例及其翻译为 英语

十五世纪的意大利在道德上和政治上的混乱无主实在骇人听闻，因此产生了马基雅弗利的学说。
The moral and political anarchy of Fifteenth Century Italy was appalling and gave rise to the doctrines of Machiavelli.

国际舞台上的混乱、不安定和紧张状态是世界大多数人民感到迷失方向而造成的。
The state of confusion, incertitude and tension on the international scene results from the feeling of the majority of the world' s people that they have lost their orientation.

任何一种新技术都可能腐蚀他们已存的商业模式，除非他们先解决自己市场上的混乱。
Any new technology would undermine their existing business model, unless they addressed the disruption in their market first.

委员会敦促该缔约国注意，由于"平等"和"公平"两个措辞不是同义词或可以互换的措辞，必须明确区分这两个措辞，以避免出现概念上的混乱。
The Committee urges the State party to take note that, as the terms," equity" and" equality" are not synonymous or interchangeable, they must be clearly distinguished when used to avoid conceptual confusion.

它招致某种法律上的混乱。
It invited a sort of legal chaos.

这造成了意识形态上的混乱。
This makes for an ideological mess.

今天的中国就是这种意义上的混乱。
Today's China is quite a mess in that regard.

如今，又牵涉到官司和商业上的混乱局面。
And now, judicial and commercial confusion.

想想联合国安理会在叙利亚内战问题上的混乱态度。
Consider the muddle in the United Nations Security Council over Syria's civil war.

(3)常造成工作流程上的混乱和工作效率的低下。
(3) often Causes confusion in the work process and low efficiency.

视觉上的混乱和压力，使得获取内容和导航都很难。
Visual confusion and pressure make it difficult to get content and navigate.

减少你的垃圾：物质上的混乱等同于精神上的混乱；.
Cut down your junk- Physical clutter equals mental clutter;

我与她解释个人的见解只会产生神学上的混乱。
I explained to her how private interpretation could only lead to theological chaos.

纯化标签还会影响靶蛋白的结构，从而导致数据上的混乱。
The purification tag can also interfere with the structure of the target protein, introducing confusion in the data.

这种思想上的混乱使得一些移民者选择继续留在家里或者返回老家。
The confusion caused many settlers to remain at home or to return home.

你可以应付精神上的混乱，就像我从喜马拉雅山脉的小隐居所看到的老鹰一样。
You can deal with the arising of mental perturbations like the eagles I see from the window of my hermitage in the Himalayas.

要解决这一在当今世界普遍存在的问题，我们必须澄清思想上的混乱。
To solve the gigantic problems crushing the world today, we must clarify our mental confusion.

Parnas澄清了术语上的混乱：现在有两种差异非常大的AI定义被广泛使用。
Parnas has clarified the terminological chaos[4]: Two quite different definitions of Al are in common use today.

他发表政治小册子中近20post-French革命时期,而英国是在政治上的混乱。
He published nearly 20 political pamphlets in the post-French Revolution period, while Britain was in political chaos.

我们的重点是只包含元素，并确保没有视觉上的混乱来完成任何特定的任务;
One should focus on the“absolute must” elements and make sure that there isn't any visual clutter to get a specific task done.