上的立场 - 翻译成英语

• position
• stance
• stand
• positions
• stands
• stances

在 中文 中使用 上的立场 的示例及其翻译为 英语

苹果高管已经多次炫耀公司在隐私上的立场，有时还会把它用作营销时攻击对手的一种策略。
Apple executives have repeatedly flaunted the company's privacy stance and sometimes used it as a strategy to attack opponents while marketing.

我们在这一问题上的立场是讲求原则和完全透明的。
Our stand on this matter is a stand of principle and full transparency.

调解团在这个问题上的立场是，我们应该接受新军表达的进入集结地点的意愿。
The mediation position on this matter is that we should accept the expressed willingness of the Forces nouvelles to go into regroupment sites.

我们还呼吁有关国家重新考虑它们在此类武器问题上的立场，行使平衡的自我克制，采用和平手段解决区域冲突。
We also urge the relevant States to reconsider their positions vis-à-vis such weapons, exercise balanced self-restraint and resort to peaceful means to resolve regional conflicts.

无论一个人在这些复杂议题上的立场如何，都不能背离基督徒对圣洁的委身。
Whatever one's stance on these complex issues, it cannot be divorced from the Christian's commitment to holiness.

年9月在古巴哈瓦那召开的不结盟运动首脑会议重申了其在这一问题上的立场。
The Summit of the Non-Aligned Movement, held in September 2006 in Havana, Cuba, reiterated its position on this issue.

即将申请博士和博士后的人将会非常感谢你在这个问题上的立场。
Potential PhD and postdoc applicants will greatly appreciate your stand on this issue.

王说明中国在与美国的贸易摩擦问题上的立场，以及台湾问题和南海问题。
Wang illustrated China's positions on trade friction with the United States, as well as the Taiwan issue and the South China Sea issue.

中方在半岛核问题上的立场没有变化，在中美经贸关系上的立场也是明确的、公开的。
China's stance on the Peninsula nuclear issue remains unchanged and its position on its trade ties with the US is also explicit and open.

尽管她的晚年广受尊重，罗斯福仍然因为她的坦率而成为一个有争议的第一夫人，尤其是她在种族问题上的立场。
Though widely respected in her later years, Roosevelt was a controversial First Lady for her outspokenness, particularly her stands on racial issues.

通过对关于西撒哈拉问题的决议投弃权票，泰国愿重申其在该问题上的中立立场。
Thailand wishes to reaffirm its position of neutrality on this issue by having abstained in the voting on the resolution on the question of Western Sahara.

美国人民应该知道他们当选官员在这个重要问题上的立场。
The citizens of this county deserve to know where their elected officials stand on every issue.

特朗普的不道歉风格，以及他在关键问题上的立场，为他赢得了一些中国移民的支持。
But Trump's unapologetic style, along with his stances on key issues, have won him the support of some Chinese immigrants like Yu.

我们不是致力于一些戏剧性的概念上的立场,这是错误的认为自己嵌入时间;
We're not committing ourselves to some dramatic conceptual stance to the effect that it's wrong to think of ourselves as embedded within time;

机构间地雷行动协调小组在2005年成立了集束弹药工作组，拟订联合国系统在这些武器问题上的共同立场。
In 2005, the Inter-Agency Coordination Group On Mine Action established the Cluster Munitions Working Group to develop common positions across the United Nations system on these weapons.

在这方面，谨随信附上一份解释性备忘录，概述萨尔瓦多政府在这一重要问题上的立场(见附件)。
In that regard, please find enclosed herewith an explanatory memorandum outlining the position of the Government of El Salvador on that important issue(see annex).

帮下一个男人一个忙，告诉他你在性爱上的立场，所以他知道自己在做什么。
Do the next dude a favor and tell him exactly where you stand on sex, so he knows what he's getting himself into.

没有迹象表明这名共和党总统候选人软化了在这个问题上的立场。
It is no secret where the likely Republican candidate stands on such issues.

ABI自己的研究远见卓识者在这些技术上的立场很早，他们发表的开创性研究往往比其他技术咨询公司早几年。
ABI's own research visionaries take stances early on those technologies, publishing groundbreaking studies often years ahead of other technology advisory firms.

澳门永利平台娱乐因其在绿色问题上的立场而闻名-他开着一辆混合动力汽车并减少吃肉.
The king is well-known for his stance on green issues- he drives a hybrid car and has cut down on eating meat.