不得不接受 - 翻译成英语

• have to accept
• had to take
• had to undergo
• have to embrace
• need to accept
• forced to accept
• had to receive
• must accept
• had to accept
• have to take
• having to accept

在 中文 中使用 不得不接受 的示例及其翻译为 英语

然而，这并不意味着我们不得不接受现状。
However this doesn't mean that we should accept the status quo.

人们必须心胸开阔，不得不接受改变，并接受一些行业将会消失，“他补充道。
People have to be open-minded, have to accept change, and accept that some industries are going to disappear,” he added.

虽然太Ticky是能够修复任何事情，她认为，有时你不得不接受，可以是固定的，并非一切都被打破。
Although Too-Ticky is able to repair anything, she believes that sometimes you just have to accept that not everything that gets broken can be fixed.

年，乔治·齐默曼不得不接受愤怒管理课程，因为一名秘密执法人员指控他在试图逮捕齐默尔曼的朋友时攻击他。
In 2005, Zimmerman had to take anger management courses after he was accused of attacking an undercover officer who was trying to arrest Zimmerman's friend.

如果皇马想留住他，我们将不得不接受这一点，我认为这将会发生。
If Real Madrid wants to hold on to him, we would have to accept that, and I think that will happen.

显然我不得不接受球员的话，不过在剩下的比赛中我很生气。
Obviously I had to take the player's word for it, though for the rest of the match I was angry.”.

被伤害了辛吉斯的问题，她从WTA巡回赛2003年和2005年之间完全不存在的，由于她不得不接受操作。
Injuries were an issue for Hingis, and she was completely absent from the WTA Tour between 2003 and 2005 due to operations she had to undergo.

那些“被就业”的大学毕业生常不得不接受不高于无技术农民工的工资。
Those college graduates who are“employed” often have to accept a wage that is no higher than that of an unskilled migrant worker.

为了克服这一挑战，雇主将不得不接受多样性，依靠从全球各地招募的劳动力。
To overcome this challenge, employers will have to embrace diversity and rely on recruitment from a global labour force.

他不得不接受罚杆抛球，而他第三杆打到了果岭前方89码。
He had to take a penalty shot to get out and hit his third shot 89 yards short of the green.

星期天，在一场足球比赛中，Sherri撕裂她的ACL，不得不接受手术，这就是它变得非常可爱的地方。
On Sunday, during a soccer game, Sherri tore her ACL and had to undergo surgery, and this is where it gets really cute.

而经典的准则仍然适用，今天反游击部队不得不接受更深入的时尚，有序和明确的操作。
While the classic guidelines still apply, today's anti-guerrilla forces need to accept a more disruptive, disorderly and ambiguous mode of operation.

与此同时，北美人、欧洲人和亚洲人不得不接受更短、更寒冷的白天和更长的夜晚。
At the same time, North Americans, Europeans, and Asians have to accept shorter, colder days and longer nights.

对于第二个进球，我不得不接受Koulibaly，但是进展顺利。
On the second goal, I had to take on[Kalidou] Koulibaly, but it went well.

为了避免进一步危机，他将不得不接受这样一个事实：他如今是和平的守护者，而非改革者。
To avoid further crises, he will have to embrace the fact that he's now a protector of the peace, not a disrupter of it.

年，爱尔兰的一名男子吞下了整部手机，最后不得不接受手术将其从胃中取出。
In 2016, a man in Ireland swallowed an entire cell phone and had to undergo surgery to remove it from his stomach.

我只接受具有合理可靠的证据而令我不得不接受的观念，但我仍然保持存疑，等待更进一步的证据出现。
I accept only what I am forced to accept by reasonably reliable evidence, and keep that acceptance tentative pending the arrival of further evidence.

她想从事法律，但不得不接受教师奖学金以照顾她的弟弟妹妹，”他在昨晚的声明中说。
She wanted to do law but had to take a teacher's scholarship to look after her younger siblings," he wrote.

我觉得这是一场悲剧，但我不得不接受失败这一事实，我感到非常沮丧，非常失望。
I feel it was a tragedy, but I have to accept the defeat as a fact, I feel devastated and very disappointed.”.

生活中非理性和荒谬行为的魔力是如此强大，有时你不得不接受它。
The irrationality and absurdity of life is so powerful that sometimes you have to embrace it.".