在 中文 中使用 不经 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
主席(以英语发言)：决定草案A/C.1/63/L.3的提案国表示希望，委员会不经表决予以通过。
The Chairperson: The sponsors of draft decision A/C.1/63/L.3 have expressed the wish that the Committee adopt it without a vote.主席说，他认为委员会不妨不经表决通过决议草案A/C.4/62/L.5。
The Chairman said he took it that the Committee wished to adopt draft resolution A/C.4/62/L.5 without a vote.(b)不经任何修正通过上文第7段中载列的2006-2007两年期工作方案；.
(b) To adopt, with any amendments, the programme of work for the biennium 2006- 2007 set out in paragraph 7 above;(c)不经任何修正通过本文件附件一载列的2007年员额配置表；.
(c) To adopt, with any amendments, the staffing table for 2007 set out in annex I (d)不经任何修正通过本说明附件二载列的2007年预算；.
(d) To adopt, with any amendments, the budget for 2007 set out in annex II 特别报告员的长篇报告不经任何深入审查，也不能引起真正的对话。
Lengthy reports by the special rapporteurs are not subjected to any in-depth examination; nor do they evoke genuine dialogue.我还希望，我们能够不经表决通过那些在第一委员会中不经表决通过的建议。
I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were 代理主席（以英语发言）：第五委员会不经表决通过题为"维持和平行动支助帐户"的决议草案二。
The Acting President: The Fifth Committee adopted draft resolution II, entitled" Support account for peacekeeping operations", without a vote.我希望，我们可以不经表决通过在第一委员会中未经表决通过的那些建议。
I hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were 我们希望，这项决议将和以前一样不经表决获得通过。
We hope that, as on past occasions, this draft resolution will be adopted without a vote.主席提请注意载于A/AC.109/2003/L.4号文件中的决议草案，请委员会不经表决予以通过。
The Chairman drew attention 最后，我国代表团谨代表提案国呼吁所有成员国像往年一样不经表决通过该决议草案。
Finally, on behalf of the sponsors, my delegation would like 无论是在第一委员会还是在大会，该决议草案一向都是不经表决获得通过。
The draft resolution has always been adopted without a vote, both in the First Committee and in the General Assembly.不经家计调查.
如不经适当治疗.
Without proper treatment.我说话不经思考。
So I speak without thinking.我说话不经思考。
I speak without thought.我说话不经思考。
I speak without thinking.不经思索便发生。
They occur without thought.我说话不经思考。
I had spoken without thinking.
