不经表决通过 - 翻译成英语

• be adopted without a vote
• may proceed to adopt without a vote

在 中文 中使用 不经表决通过 的示例及其翻译为 英语

因此，他坚决支持不经表决通过决议草案A/AC.109/2006/L.8。
He therefore firmly supported the adoption, without a vote, of draft resolution A/AC.109/2006/L.8.

我还希望我们能够不经表决通过在第二委员会中未经表决通过的建议。
I should also hope that we may proceed to adopt without a vote the recommendations that were adopted without a vote in the Second Committee.

我还要对第一委员会所有成员不经表决通过关于多边反恐合作问题的决议草案表示特别赞赏。
I would also express my special appreciation to all the members of the First Committee for having adopted without a vote a draft resolution on multilateral cooperation against terrorism.

我还希望我们能够不经表决通过第二委员会未经表决通过的那些建议。
I would also hope that we may proceed to adopt without a vote the recommendations that were adopted without a vote in the Second Committee.

部长们欢迎不经表决通过关于裁军与发展的关系的大会第68/37号决议。
The Ministers welcomed the adoption without a vote of General Assembly resolution 68/37 on the relationship between disarmament and development.

因此，我希望我们能够不经表决通过在第一委员会未经表决而通过的那些建议。
I therefore hope that we may adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the First Committee.

我也希望，我们可以不经表决通过那些在特别政治和非殖民化委员会中未经表决通过的建议。
I also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Committee.

我希望，我们将不经表决通过那些在委员会中未经表决通过的建议。
I hope that we will adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Committee.

因此，我希望我们可以不经表决通过在委员会中未经表决通过的建议。
I should therefore hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Committee.

我还希望，我们可以不经表决通过那些在特别政治和非殖民化委员会中未经表决通过的建议。
I also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee.

我还希望我们可以不经表决通过在各委员会中未经表决通过的那些建议。
I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the respective Committees.

我还希望，我们将不经表决通过特别政治和非殖民化委员会未经表决通过的那些建议。
I should also hope that we will proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Special Political and Decolonization Committee.

我希望我们可以不经表决通过第五委员会未经表决通过的各项建议。
I should also hope that we may proceed to adopt without a vote those recommendations that were adopted without a vote in the Fifth Committee.

第五委员会不经表决通过题为"联合国海地民警特派团经费的筹措"的决议草案。
The Fifth Committee adopted the draft resolution, entitled" Financing of the United Nations Civilian Police Mission in Haiti".

他建议不经表决通过决议草案。
He recommended that the draft resolution should be adopted without a vote.

她希望案文能够不经表决通过。
She hoped that the text would be adopted without a vote.

一致通过或不经表决通过决议和决定.
Adoption of resolutions and decisions by consensus or without a vote.

决议草案A/C.6/59/L.3不经表决通过。
Draft resolution A/C.6/59/L.3 was adopted without a vote.

我希望该修正案能够不经表决通过。
I hope that this amendment can be adopted without a vote.

他希望该决议草案能够不经表决通过。
He hoped the draft resolution could be adopted without a vote.