不能仅仅是 - 翻译成英语

• cannot just be
• can't simply be
• cannot be only
• can't just be
• cannot simply be
• cannot be a mere
• not just

在 中文 中使用 不能仅仅是 的示例及其翻译为 英语

世界银行建议，数字化必须是“整个政府议程”，不能仅仅是在天窗中做。
The World Bank recommends that digitisation must be“a whole of government agenda” and cannot just be done in siloes.

它的故事不能仅仅是一个抽象的神学或历史变化的故事。
Its story cannot be a mere abstract tale of theology or historical change.

经济关系不能仅仅是其他国家用对外劳务建设基础设施，或者提取非洲的自然资源。
But economic relationships can't simply be about building countries' infrastructure with foreign labor or extracting Africa's natural resources.

如果推理是一环套一环的，那么其中的每一环都必须是正确的（包括前提），不能仅仅是大部分正确。
If there's a chain of argument, every link in the chain must work(including the premise), not just most of them.

它不能仅仅是简单的“哦，我看到一些裸露镜头”和裸体让你这个等级。
It can't just be as simple as“Oh, I see some nudity” and nudity gets you this rating.

他说，“它不能仅仅是更好，还要不会更糟。
He states,“It can't just be better, it also has to be no worse.”.

就像任何其他感觉/感觉（身体上或情感上的）一样，它不能仅仅是为了取悦你的伴侣而变戏法。
Just like any other feelings/sensations(physical or emotional), it can'tjust be conjured up just to please your partner.

你想宣称这片土地是自由之地？那么你们国家的象征不能仅仅是一面旗帜；.
You want to claim this land as the land of the free, then the symbol of your country can't just be a flag;

但经济关系不能仅仅是建立国家与外国劳工的基础设施或提取非洲的自然资源，”奥巴马继续说。
Economic relationships cannot simply be about other countries building infrastructure with foreign labour or extracting Africa's natural resources,” Mr Obama said.

我告诉整个团队，我们的目标不能仅仅是解决问题，而是继续前进。
I have told our entire team that our goal can't be simply to fix the problem and move on.

但他补充说:“生活不能仅仅是为了解决一件又一件痛苦的事情，这绝非是大家唯一能做的事情。
But he added:"Life can't be just to solve one painful thing, it's not the only thing we can do.

发展不能仅仅是驱动力，还应当是新一轮全球化的目标。
Development cannot only be the driving force, but also the objective of the new wave of globalisation.

我们知道，MyPlace不能仅仅是简单的、基础的、曾经是速8型的公司。
We know we can't just be My Place, the simple, fundamental, used-to-be-Super 8-type company.

大多数父母仍然认为，阅读不能仅仅是娱乐，还要有教育意义，比如学习英语。
Most parents still think that reading should not be solely for fun but also for educational purposes, such as learning English.".

这就是为什么AI的下一个前沿领域不能仅仅是技术--还必须是人本主义的。
This is why the next frontier in AI cannot simply be technological- it must be humanistic as well.

我认为这是一个原则问题，不能仅仅是为了取得一些短期的经济利益。
I believe this is a matter of principle, it's not just about achieving some short-term economic gain.

因此，核安全显然不是而且也不能仅仅是一个国家的事务。
Therefore, nuclear safety clearly is not and cannot be solely a national affair.

让所有部门都对员工体验负责：员工体验不能仅仅是人力资源的责任。
Make all departments accountable for experience: Experience can't solely be HR's responsibility.

这就是为什么人工智能的下一个前沿不能仅仅是技术--它也必须是人文的。
This is why the next frontier in AI cannot simply be technological- it must be humanistic as well.

如果推理是一环套一环的，那么其中的每一环都必须是正确的（包括前提），不能仅仅是大部分正确。
If the vendor makes a chain of arguments, every link in the chain must work(including the premise)- not just most of them.