在 中文 中使用 不能实现 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不能实现遥控，需要与电动刀开关、开关组合才有可能。
The remote control cannot be realized, and it is possible to combine with the electric knife switch and switch combination.很多国家不能实现到2015年将饥饿人口削减一半的"千年发展目标"。
不加强补充整个不扩散条约制度的多边文书，就不能实现核不扩散和裁军的目标。
The objectives of nuclear non-proliferation and disarmament cannot be achieved without strengthening the multilateral instruments that complement the NPT regime as a whole.这一解决方法非常昂贵，且还不能实现稳定的蓝光。
This solution is expensive and it has yet to achieve a stable blue color.如果不能实现,他们也需要在其他国家获得保险。
Where this is not possible, they shall seek to receive insurance in any other country.但是，如果没有稳固的社会制度，就不能实现这些巨大资源的发展潜力。
Without a solid social system, however, the development potential of those huge resources cannot be realized.如果波斯尼亚和黑塞哥维那不能实现稳定和繁荣，整个地区就不能实现稳定和繁荣。
The stability of the region and, as a direct consequence, its prosperity cannot be achieved without a stable and prosperous Bosnia and Herzegovina.然而,债务负担仍然是一个巨大的障碍,使许多发展中国家不能实现发展。
Nevertheless, the debt burden remained a formidable constraint and impaired the ability of many developing countries to achieve development.不过，仅仅资助建造基础设施还不能实现千年发展目标。
Financing the building of infrastructure alone, however, will not achieve the United Nations Millennium Development Goals.然而，仅仅通过法律编纂，还不能实现这一原则的适当适用。
秘书长在他的年度报告第16段中正确地指出，没有有效的全球体制，就不能实现这些目标。
The Secretary-General has correctly pointed out in paragraph 16 of his annual report that these goals cannot be achieved without effective global institutions.我们认为，追究战争罪的责任有助于和平事业，而不伸张正义就不能实现这一点。
We believe that the quest for accountability for war crimes serves the cause of peace, which cannot be realized until justice is done.根据秘书长的报告，法庭2004年10月的结束战略可能不能实现。
According to the Secretary-General's report, it 会议明确表示，不消除农村贫穷的根源就不能实现千年发展目标。
The meeting sent a clear signal that the Millennium Development Goals cannot be achieved without addressing the root causes of rural poverty.现有财务承诺仍不能弥补目前的供资差距，因而将不能实现整个目标".
With existing financial commitments, funding gaps currently remain such that the full targets will not be met”.尝试这种情况的节食者通常不能实现真正的酮症，因为这需要极端的碳水化合物限制，并且难以维持生酮饮食。
Dieters trying this often do not achieve true ketosis as this requires extreme carbohydrate restriction, and maintaining a ketogenic diet is difficult.特别报告员再次重申，不尊重人权就不能实现持久和平。
The Special Rapporteur reaffirms once again that sustainable peace cannot be achieved without respect for human rights.如果这些方案不能实现其目标，就应与受影响社区协商采取补救措施。
Where programmes do not achieve their objectives, remedial measures should be taken in consultation with the affected communities.有趣的是，没有强制的监管，有效率的结果将不能实现。
Interestingly, the efficient outcome cannot be achieved without mandatory regulation.妇女得不到平等权利，就不能实现发展、和平与安全。
