不过他表示 - 翻译成英语

• however he said
• but he added
• however he indicated
• still he said

在 中文 中使用 不过他表示 的示例及其翻译为 英语

不过他表示，在主要的液化天然气购买和投资协议确定之前，还有很多工作要做。
But he said more work is needed before major liquefied natural gas purchase and investment agreements can be finalized.

不过他表示，更愿意为苹果的iOS设备开发应用，因为他对这家iPhone制造商及其所强调的简洁“着迷”。
But he said he prefers making apps for Apple's iOS devices because he is“obsessed” with the iPhone maker and its emphasis on simplicity.

潘并未透露包括估值在内的细节，不过他表示至此Paktor总共拿到了500万美元投资。
Phua did not reveal specifics, including the valuation, but he did say that it takes Paktor to $5 million in funding to date.

不过他表示，该公司虽然还没有盈利，却很喜欢格鲁吉亚的低税率和商业环境，因此还会不断扩大。
But he said the company, while not yet making a profit, liked Georgia's low taxes and business environment, and so would keep expanding.

不过他表示，过去29年西方民主国家对中国的姑息，让中共政权对自由和民主构成即刻的威胁。
However, he added that over the past 29 years western democracies appeasement of China has nurtured the regime into an imminent threat to freedom and democracy.

不过他表示，反应堆会进一步完善，为火星上的宇航员制造可呼吸的空气。
But he said the reactor would be further refined to create breathable air for astronauts on Mars.

不过他表示相信这些问题将随着时间的推移而解决。
However, he expressed confidence that these issues will be treated as time goes on.

沃尔沃发言人承认，公司已经发现了一起有关销售报告的“透明事件”，不过他表示这不会伤害公司利润。
A Volvo spokesman acknowledged the company had discovered a"transparency issue" with the reporting of sales, but said it would not hurt earnings.

我们的西班牙右后卫充分享受在阿联酋度过的时光，不过他表示在训练场上完成任务才是首要的。
Our Spanish right back has thoroughly enjoyed his time in the UAE, but says the work done on the training pitch has taken precedence.

美国国务卿克里也警告，仍然存在“重大问题”，不过他表示“仍然感到有希望”。
US Secretary of State John Kerry also warned that“major issues” remained, but said he was hopeful.

不过,他表示,自己一直认为,单一货币欧元以目前的形式行不通。
However, he said he's always believed the single currency- the euro- will not work in its current form.

不过他们表示，卡特将提出对南中国海的担忧，以及“共同关心的问题”。
But they say that the U.S. will raise concerns over the South China Sea and other issues"of mutual concern.".

不过他们表示，学校很可能在接下来的几年间转移到更新的平台上。
However, they said that the University will most likely transition to a newer platform during the next several years.

不过他们表示，这一现象只会对局部区域产生影响，不会改变全球的变暖趋势。
But they added that the phenomenon only affected a limited region and would not alter the overall global warming trend.

构成代顿市43%人口的非洲裔美国人，对市政府计划的目标表示赞同，不过他们表示，仍对结果拭目以待。
African-Americans, who make up 43 percent of Dayton's population, agree with the goals of the city's program but said they were waiting to see the results.

不过他表示，拿爱泼斯坦的钱是错误的。
Instead, the essay said taking money from Epstein was wrong.

不过他表示要先获得未婚妻的批准。
He said he must get the approval of Haitian authorities first.

不过他表示，这些图像现在还不能公开。
But today it was announced that these pictures will NOT be made public.

不过他表示，这将通过合法的途径进行。
However, he believes that it should be done through legal means.

不过他表示，合资公司的名字还没有确定。
She said the name of the combined company has not yet been determined.