不需要进一步 - 翻译成英语

• needs no further
• do not require further
• needed no further
• need no further

在 中文 中使用 不需要进一步 的示例及其翻译为 英语

有时是一部电影或一本书，例如,真的很好，不需要进一步评论。
Sometimes a movie or book, for example, really is just good and needs no further comment.

Champo戏院骄傲地竖立在商博良街（Champollion）街和埃克勒街（Ecole）的拐角处，不需要进一步的介绍。
The Champo, proudly standing at the corner of rue Champollion and rue des Ecoles, needs no further presentation.

行预咨委会注意到，秘书长表示，除2013年使用的承付款外，他不需要进一步的承付授权。
The Advisory Committee notes the Secretary-General' s statement that he does not require further authority to enter into commitments beyond the amount utilized in 2013.

结束事件：不需要进一步追踪，此角色的进程已完成；.
Finished events: no need for further tracking, process completed for this role.

而且，一旦应用，它就不需要进一步的动作或电源。
Then after it is applied, it requires no additional action or power source.

这些妇女不需要进一步的生育治疗，平均怀孕时间仅为手术后5.6个月。
These women did not need further fertility treatment and their mean time to pregnancy was only 5.6 months after the procedures.

而且，他们不需要进一步定期监测anti-HBs浓度。
In addition, they do not need further periodic testing to assess anti-HBs concentrations.

然而，南非表示不需要进一步讨论不制定任择议定书的备选方案问题。
However, South Africa expressed the view that the option of not adopting an optional protocol did not require any further consideration.

第一阶段一结束，检察院将不需要进一步调查行动的案件直接交给法院进行审讯和判决。
Upon completion of the first phase, the prosecution' s office would submit cases that do not need further investigative action directly to the court for hearing and judgement.

而且，一旦应用，它就不需要进一步的动作或电源。
And, once applied, it requires no further action or power source.

的确，继毁灭性气旋和不为我们所控的人为灾难之后的经济灾难是我们时代的现实，这几乎不需要进一步说明。
Indeed, economic catastrophes following devastating cyclones and man-made disasters beyond our control are realities of our times that hardly require further justification.

不”不只是一个词，还是一个完整的句子，那不需要进一步的解释。
The word“No.” is a complete sentence and doesn't require any further explanation.

购不会对竞争产生不利影响，通常不需要进一步分析。
Mergers are unlikely to have adverse competitive effects and ordinarily require no further analysis.

裸体女性的雕像在男人被上升的地方说明了一切,不需要进一步置评。
The statue of a nude female in a place where men come to be uplifted speaks for itself and requires no further comment.

自动基线校准意味着如果在室内空气中应用传感器不需要进一步校准.
The automatic baseline correction means the sensors require no further calibration if they are used in indoor air applications.

每一个婚姻幸福的有道德的男人都会欺骗的暗示是如此荒谬，以至于不需要进一步的解释。
The implication that every happily married ethical man wouLd cheat is so absurd as to not require further explanation.

据指出，目前对互操作性的定义似乎不需要进一步修改。
It was noted that the current definition of interoperability appears not to need any further modification.

我认为，这一原则足够清楚，不需要进一步阐明。
I believe that that principle is sufficiently clear not to require further elaboration.

前两个原因，环境原因导致的崩溃和气候变化非常明显，不需要进一步评论。
The first two reasons, collapse from environmental reasons and climate change are so evident they require no further comment.

在表34A、B、C和E项下列举的核心方案中所提供的服务前面已经作过陈述，不需要进一步作详细说明。
The services delivered under core programmes listed in table 34 under headings A, B, C and E have been described above and do not require further elaboration.