与总统 - 翻译成英语

• with the president
• presidential
• with the presidents
• with the presidency

在 中文 中使用 与总统 的示例及其翻译为 英语

在与总统会晤前，代表团还受到总理的接见，并与其内阁主要成员举行了一次会议。
Prior to the meeting with the President, the delegation was also received by the Prime Minister and held a session with key members of his Cabinet.

尽管美国公民自由联盟一直对其认为违反宪法的政策提出质疑，该组织与总统的关系并不总是充满冲突。
While the ACLU has always challenged policies that it deemed unconstitutional, the organisation's relationship with the presidency has not always been as fraught with conflict.

他们在巴库和埃里温与总统和外交部长进行了长时间的讨论，之后还参观了斯捷潘纳克特/汉肯迪。
Following lengthy discussions with the Presidents and the Foreign Ministers in Baku and Yerevan, they also visited Stepanakert/Khankendi.

他祝贺少数民族社区发展组织让Garifuna社区与总统候选人之间达成了协议，有效地将非洲人后裔问题列入了选举议程。
He congratulated ODECO for the agreement made between the Garifuna community and the presidential candidates that had effectively put Afrodescendant issues on the agenda of the election.

他说：他试图以这种言论与总统立场保持一致，敦促欧洲盟友积极购买美国武器。
He tried to align his remarks with the Presidents position, urging European allies to actively buy American weapons.

他继续与总统候选人会晤，强调合法和具有公信力的进程也符合他们的利益。
He continues to meet with presidential candidates to emphasize that a legitimate and credible process is also in their interest.

在这方面，一个"外交"小组经常召集有关各方，与总统和高级专员举行会议。
In this respect, a" foreign relations" group regularly brings together interested parties for meetings with the President and the High Commissioner.

众所周知，FadiNammar与总统府的关系非常密切，这就意味着他是受命于总统府。
It was publicly recognized that Fadi Nammar was very close to the Presidential Palace, which meant that he was taking his orders from there.

总统，白宫，没有权衡这一决定，我没有就这个问题与总统进行过讨论。
The President, the White House did not weigh in on this decision and I have not had a discussion with the President about that issue.

我们生活在俱乐部的日常生活和他们的特殊性，通过信任关系，与总统或任何人决定的不断和密切关系。
We live the day by day of the clubs and their particularities, through a trust, constant and close relationship with the presidents or whoever decides.

与总统竞争力委员会主席格拉迪斯·库佩、总统委员会协调员.
Breakfast with Gladys Coupet, Chairperson of the Presidential Commission on Competitiveness, Jacky Lumarque, Coordinator of the Presidential Commissions and private sector(Hotel Montana).

这一职位通常负责监督白宫工作人员的行动，管理总统的日程安排，并决定谁可以与总统会面。
Typically oversees the actions of the White House staff, manages the president's schedule, and decides who is allowed to meet with the president.

他还强烈否认自己同俄罗斯官员的任何谈话与总统竞选有关。
He also strongly denied that any of his conversations with Russian officials were related to the presidential campaign.

周五晚些时候，特朗普签署了一项法案，正式重新启动联邦政府三周，同时国会进一步与总统谈判边境安全资金。
Late Friday, Trump signed a bill officially reopening the federal government for three weeks while Congress further negotiates border security funding with the president.

这些来自选民的直言不讳的反应告诉我们，尽管经济飙升，美国人还没有与总统联系，”马洛伊告诉CNBC。
Those from-the-gut reactions from voters tell us that Americans are not yet connecting with the president despite a surging economy," Malloy told CNBC.

Inslee被广泛认为是2020年的潜在总统候选人，他对这项措施的接受可以将他与其他总统候选人区别开来。
Inslee is widely considered a potential presidential candidate for 2020, and his embrace of the measure could distinguish him from other presidential hopefuls.

韩国的政治体制是一种含有议会制度某些特征的混合总统制，与纯总统制不同。
The Republic' s political system is a blended presidential system encompassing some of the characteristics of a parliamentary system, making it different from a pure presidential system.

他们不知道正在为他们准备什么，即使他们被要求与总统和总理会面。
They didn't know what was being prepared for them even as they were called for the meeting with the president and prime minister.”.

但是情报机构中的一些人一直担心他们与总统分享的信息被政治化了。
But there has long been concern among some in the intelligence agencies that the information they share with the president is being politicized.

与出席论坛的政界和商界领袖的会晤，似乎与特朗普总统竞选的核心讯息形成对比。
Conferring with the political and business leaders attending the forum would appear to contrast with the core messaging of Trump's presidential campaign.