与美国总统 - 翻译成英语

• with U.S. president
• with the president of the united states
• to an american president
• with the president of the U.S.A

在 中文 中使用 与美国总统 的示例及其翻译为 英语

年，毛泽东与美国总统尼克松的和解为1978年之后的资本主义复辟奠定了基础。
Mao's rapprochement with US President Nixon in 1972 laid the basis for capitalist restoration from 1978 onwards.

上周HockTan在白宫与美国总统唐纳德·特朗普（DonaldTrump）进行了会晤，并称美国是一个适合发展商业的伟大国家。
Tan appeared at the White House last week with US President Donald Trump, describing the United States as a great country for businesses.

贸易使双方受益，我期待与美国总统就这些问题进行交流的机会。
Trade is advantageous for both sides and I'm looking forward to the chance to speak to the newly elected American president about these issues.

与美国总统不同，法国总统可以召集公投，从而绕开国民议会颁布法律。
Unlike the US Presidency, the French President can call referendums, thereby bypassing the National Assembly to get laws enacted.

在此之前，鲍威尔周一与美国总统特朗普共进晚餐，此事遭致大众批评。
Prior to this, Powell had dinner with President Trump on Monday, and the matter was criticized by the public.

了解英国政府必须与美国总统合作，无论好坏。
An understanding that the British government has to work with the U.S. president, for better or for worse.”.

此外，与美国总统特朗普的能源与环保政策不同，美国加州也计划实施更加严格的汽车尾气排放标准。
In addition, unlike U.S. President Trump's energy and environmental protection policy, California also plans to implement tougher vehicle emissions standards.

答案很简单：与美国总统的峰会本身就足够了。
The answer is simple: a summit with a US president it's a sufficient prize.

据报道，罗伯特穆勒的调查小组已经表示有兴趣与美国总统亲自交谈，尽管目前还没有确定日期。
Robert Mueller's team of investigators has reportedly expressed interest in speaking with the United States president in person, though no date has been set.

假新闻--与现任美国总统所指的“假新闻”词义相反--的恶性影响也非常明显。
The malign impact of fake news(which is the opposite of what the US president means by the term) is also clear.

印度总理莫迪（NarendraModi）9月访问华府时，与美国总统欧巴马商讨这项议题，升高突破僵局的期望。
India's new Prime Minister Narendra Modi discussed the issue with US President Barack Obama when he visited Washington in September, raising hopes of a breakthrough.

与美国总统特朗普形成对比的是，一些拉丁美洲民粹主义政客算得上胜任和知情。
Compared to US President Donald Trump, some of Latin America's populist politicians seem almost competent and well informed.

这与美国副总统迈克•彭斯今年早些时候透露的5年最后期限相符。
In line with the five-year period that Vice President Mike Pence announced earlier this year.

教廷梵蒂冈表示，教宗与美国总统进行了一次“亲切的”讨论。
A Vatican statement said the pope had a“cordial” discussion with the U.S. president.

答案很简单：与美国总统的峰会本身就足够了。
The answer is simple: a summit with a US president is enough of a prize in itself.

当我与美国总统奥巴马谈话时，会对此问题进行讨论。
I hope that during my first meeting with the US president Barack Obama we are able to discuss this issue as well.

毋须多言，莫拉维茨基与美国总统的首次会面将会非常有趣。
Needless to say, Morawiecki's first meeting with the US president will be interesting to watch.

金正恩承诺在6月12日与美国总统唐纳德特朗普的会谈中，从1950年至1953年的冲突中归还部队遗骸。
Kim Jong Un had committed to returning the remains of the troops from the 1950-53 conflict during talks with US President Donald Trump on 12 June.

阿巴斯主席目前正与美国总统布什在哥伦比亚特区华盛顿举行会谈。
President Abbas was currently meeting with United States President Bush in Washington, D. C.

为此，我们同美国伙伴进行了磋商，我本人还与美国总统奥巴马讨论过此事”。
To this end, we hold consultations with our American partners- I have personally spoken on the issue with US President Obama.".