与法律 - 翻译成英语

• and law
• and legal
• and legislation
• and legislative
• and laws
• and legally

在 中文 中使用 与法律 的示例及其翻译为 英语

来源：天然气与法律.
Natural gas-- Law and legislation.

经理人与法律.
Managers and the Law.

他们是在报复我，这与法律无关。
But they could take revenge that had nothing to do with law.

经理人与法律.
Directors and the Law.

工会，以及负责其执行的劳动技术监督与法律监察机构。
Trade unions and their technical and legal works inspectorates.

(1)西非妇女与法律，影响妇女的一些关键问题的情景分析(1998年)。
(1) Women and Law in West Africa, Situational Analysis of some key issues affecting Women(1998).

已尽一切努力，包括提出和解、调解与法律仲裁，以妥善和友好地解决问题”。
I have tried everything, including offers of conciliation, mediation and legal arbitration to resolve these matters both properly and amicably.

在如今这种时候，习俗与法律之间相互作用的程度日益加强，托克劳力求对其状况的理解。
At a time such as now, when custom and law interact to an increasing degree, Tokelau seeks understanding of its situation.

保护性政策与法律-联合国儿童基金会倡议各国立法保护母乳喂养并关停那些涉及不道德营销战略的配方奶粉公司。
Protective policies and legislation- UNICEF advocates for national laws to protect breastfeeding and stop infant formula companies from using unethical marketing practices.

HTP是白俄罗斯境内提供特殊税收与法律制度的经济特区，类似于美国硅谷。
The HTP is a special economic zone with a special tax and legal regime in Belarus, analogous to Silicon Valley in the US.

该刊常设栏目：政治与法律、国际关系、社会与经济、发展与战略、历史与文化。
Permanent columns of this print include: Politics and Law, International Relations, Economics and Society, Development and Strategy, History and Culture.

此外，在办理大量培训与法律技术援助申请方面，至少需要6至7名专业人员。
Moreover, the large number of requests for training and legislative technical assistance could not be processed by only six or seven professionals.

结果就是，社会传统、经济安排与法律结构，都把异性伴侣当作唯一且极为重要的社会单位。
As a result, social traditions, economic arrangements and legal structures all regard heterosexual couples as the only and most important social units.

难民署将密切监督国家遵守和切实履行现有政策与法律的情况。
UNHCR will closely monitor compliance and concrete implementation by the state of existing policies and legislation.

因公布的标准与法律要求的程序差异很大，因此有人提出投诉并出现法律质疑。
Variations from the published criteria and legally required processes have resulted in complaints and legal challenges.

作为法庭目前重组工作的一部分计划，司法与法律事务处于2013年12月31日裁撤。
As part of the ongoing reorganization of the Tribunal, the Judicial and Legal Services Division was abolished as of 31 December 2013.

基金会在亚洲的项目包括治理与法律，经济改革与发展，妇女发展和国际关系。
The Foundation supports programs in Asia that help improve governance and law, economic reform and development, women's participation, and international relations.

幼儿教育立法－供加勒比地区儿童发展中心参考》，牙买加西印度群岛大学继续教育学院(标准与法律)(2003年5月).
Early Childhood Education Legislation for the CCDC, school of continuing studies, UWI Jamaica(standards and legislation) (May 2003).

委员会欢迎缔约国采取了下列政策与法律步骤：.
The Committee welcomes the following policy and legislative steps taken by the State party.

宗教告诉人们，当地的道德与法律都是神祇授意的。
It told the people that the local code of morals and laws had been dictated by the gods.