与青少年 - 翻译成英语

• and adolescent
• and adolescents
• with teenagers
• and youth
• teens
• with teen

在 中文 中使用 与青少年 的示例及其翻译为 英语

向儿童提供支持（例如，技能建设规划、儿童与青少年发展规划）；.
Support to children(e.g. skills building programmes, child and youth development programmes).

在学习和互动方案中，友善社以一种更加全面的方式，与青少年、成年以及老年妇女共同探讨这些主题。
In the learning and interaction programme, Legião da Boa Vontade approaches these themes in a more comprehensive manner with teenagers, adults and elderly women.

美国儿童与青少年精神病学会早就发出警告，表示玩暴力游戏的儿童“会模仿他们看到的暴力行为”。
The American Academy of Child and Adolescent Psychiatry warns that children playing violent games"can imitate the violence they see.".

拟定并成功地试行了保护学习方案，包括对难民妇女、难民儿童与青少年的优先保护。
The Protection Learning Programme including the priority protection concerns of refugee women, refugee children and adolescents, was developed and successfully piloted.

Ernst（理查·恩斯特）是一名儿童与青少年精神科医生，服务对象主要是服役人员和军眷。
Ernst(DO) works as an adult and child and adolescent psychiatrist, mostly with service members and military families.

全世界互联网用户中，约1/3为18岁以下的儿童与青少年。
One in three Internet users are children and adolescents under the age of 18.

只有40%的儿童得到了心理健康评估，这违反了儿童与青少年精神病学院的护理标准。
Only 40 percent of them had received a proper mental health assessment, violating practice standards from the American Academy of Child and Adolescent Psychiatry.

帮助避免儿童伤害，确保孕妇、儿童与青少年获得免疫接种；.
Helping prevent child injuries and ensure immunizations for pregnant women, children and adolescents;

而NO2和NOx的联合统计解释了60%的城市化与青少年精神病经历之间相关性。
Together NO2 and NOx statistically explained 60% of the association between urbanicity and adolescent psychotic experiences.

每年，沙夫豪森IWC万国表都会推出限量特别版腕表，其中的部分收益将用于帮助弱势儿童与青少年。
Every year, IWC launches limited edition special edition watches, and uses part of the proceeds to help vulnerable children and adolescents.

DeborahLowe审判：被指控与青少年发生性关系的老师-我们目前所知道的.
Deborah Lowe trial: Teacher accused of sex with teenager- what we know so far.

在学校与青少年开展以下主题的座谈会："青少年的身体发育"及"女孩和男孩个人卫生准则"。
Organize talks in schools with adolescents on the topics: development of the body in adolescence, and, basic hygiene for girls and boys.

这项指标与青少年生育占总生育的百分比一起用以衡量与怀孕和生育有关的风险。
Together with adolescent fertility as a percentage of total fertility, this indicator provides a measure of the risk associated with pregnancy and childbirth.

因此，与一般青少年人口相比，有学习障碍的青少年在青少年自杀中所占的比例显然大得不成比例。
Therefore, it seems clear that youngsters with learning disabilities constitute a disproportionately large percentage of adolescent suicides compared with the general adolescent population.

艾奈尔表示，当她发现鲁吉亚准备再与青少年拍摄另一部电影时，她的决心更加坚定。
She said her resolve was further hardened when she discovered that Ruggia was set to make another film with adolescents.

而且，他们没有发现通常与青少年接触压力环境有关的长期不利健康影响的迹象。
They further report that they found no sign of the kind of long-term adverse health impacts normally associated with juvenile exposure to a stressful environment.

任何一个与青少年相处的人都知道，青春期的孩子永远不会被你打动，总会毫不犹豫地对你说你有多差劲。
As anyone with a teenager knows, they are perpetually unimpressed and will never hesitate to tell you how great you aren't.

至19岁的儿童与青少年的肥胖率一直维持在17%左右。
The rate for children and teenagers between the ages of two and 19 stayed at around 17 percent.

科技与青少年的生活紧密结合，为他们创建有用的、可用的网站和移动应用程序比以往任何时候都更加重要。
Technology is so integrated with teenagers' lives that creating useful and usable websites and apps for them is more critical than ever.

对于解决童工和基于性别的暴力行为等特定问题而言，与青少年和青年一道拟订针对他们的方案则更为有力。
Programming for and with adolescents and young people is stronger for specific problems, such as child labour and gender-based violence.