与前一年相比 - 翻译成英语

• compared to the previous year
• in comparison with the previous year
• in comparison with the preceding year
• compared to the prior year

在 中文 中使用 与前一年相比 的示例及其翻译为 英语

总体而言，高端品牌仍然保持了2位数的增长，与前一年相比有12%的增长。
Overall, high-end brands still maintained double-digit growth, a 12% increase compared to the previous year.

年维持和平行动拟议经费总额与前一年相比有所减少。
The total proposed peacekeeping resources for 2003-2004 had decreased as compared with the previous year.

还可看出，1998年与前一年相比，这类支出的绝对增长额为5,430万美元。
It may also be seen that, in 1998, as compared with the previous year, this expenditure increased, in absolute terms, by $54.3 million.

年，对最不发达国家的援助与前一年相比增加了12.3%。
Aid to least developed countries increased by 12.3 per cent in 2013 compared with the previous year.

年世界各地大约有2.02亿人失业，与前一年相比增加了大约500万人。
Almost 202 million people were unemployed in 2013 around the world, an increase of almost 5 million compared with the previous year.

与前一年相比，麻黄素收缴量没有发生变化，而去甲麻黄素的收缴量出现了实质性下降。
Ephedrine seizures stabilized in comparison to the previous year and there was a substantial decrease in norephedrine seizures.

与前一年相比，最不发达国家的基本状况没有发生重大变化。
The basic situation of the least developed countries had not changed significantly relative to the previous year.

年，塔吉克斯坦的国内生产总值与前一年相比增长了9.5%。
In 2002, Tajikistan' s GDP increased by 9.5 per cent as compared with the previous year.

与前一年相比，2002年的总的物品和服务价格增长了10.2%。
In 2002, as compared with the previous year, the cost of goods and services as a whole increased by 10.2 per cent.

森林砍伐面积在2016年上涨44%与前一年相比,犯罪团伙已经冲进促进非法伐木和采矿.
Area of deforestation climbed 44% in 2016 compared with year before, as criminal groups have swooped in promote illegal logging and mining.

与前一年相比，交付的电动汽车数量增长了约60%，超过80，000辆。
Compared with the previous year, the number of electric vehicles delivered grew by about 60% to more than 80,000 units.

研究所的工作人员现有61名，与前一年相比几乎增加了50%。
The staff of the Institute currently consists of 61 people, an increase of almost 50 per cent compared with the previous year.

与前一年相比，食品和消费品公司的产量增长了60%。
Shipments to food and consumer goods companies surged 60% compared to the year before.

列于本报告附件一的参加90次活动，与前一年相比增加了约75%。
Participation in the 90 events listed in appendix I to the present report represents an increase of approximately 75 per cent compared with the previous year.

据联合王国称，截至2011年12月1日，与前一年相比，犯罪率几乎下降了9%。
According to the United Kingdom, as at 1 December 2011, crime had decreased by almost 9 per cent compared with the previous year.

美国的贸易集团预测顾客平均要花82.94美元,超过18美元每消费者与前一年相比。
The trade group predicts that U.S. shoppers will spend an average of $82.94, up more than $18 per consumers compared with the year prior.

在难民署，来访者有三分之二来自专业类，与前一年相比，显示出小幅度成比例的增长。
In UNHCR, two thirds of the visitors came from the Professional category, representing a small pro rata increase compared to the year before.

审计委员会关于2006/07年度的建议，只有32%得到全面实施，与前一年相比有所减少。
Only 32 per cent of the Board' s recommendations for 2006/07 had been fully implemented, a decrease compared with the previous year.

市场数据收入为3.99亿美元，与前一年相比增长12%。
Market data revenue was $399 million, up 12 percent compared with the prior year.

自2002年以来第一次缔结的避免双重征税条约数目与前一年相比增加了。
For the first time since 2002, the number of DTTs concluded increased compared with the previous year.