世界报告 - 翻译成英语

• world report

在 中文 中使用 世界报告 的示例及其翻译为 英语

能够减少道路死亡率的国家都执行了世界报告所列举的措施。
Countries that have managed to lower road mortality have all done so by implementing the measures outlined in the world report.

我国将研究在会上发表的世界报告中的各项建议。
My country will study the recommendations contained in the World report issued at that conference.

我们也赞扬世界卫生组织对本次辩论的贡献，包括《防止道路交通受伤世界报告》。
We also commend the World Health Organization for its contribution to this debate, including through the World report on road traffic injury prevention.

在世界卫生日当天，卫生组织和世界银行联合发行了“预防道路交通伤害世界报告”。
On World Health Day, WHO and the World Bank jointly launched the World Report on Road Traffic Injury Prevention.

年10月发表的《教科文组织世界报告》，提供了一种协调一致的设想，即文化多样性如何有利于国际社会的行动和实现千年发展目标。
The UNESCO World Report, launched in October 2009, provided a coherent vision of how cultural diversity was beneficial to the action of the international community and to achieving the Millennium Development Goals(MDGs).

年《预防道路交通伤亡世界报告》预计，如不作出重大努力，到2020年，中低收入国家撞车死亡率将上升80％。
The World Report on Road Traffic Injury Prevention of 2004 projected that, by 2020, the crash death rate in low- and middle-income countries will increase by 80 per cent if nothing substantial is done.

上星期在巴黎发布的《防止道路交通受伤世界报告》指出了已知的危险因素及已知行之有效的预防措施。
The World report on road traffic injury prevention, which we launched last week in Paris, set out the known risk factors and the prevention measures that are known to be effective.

自《暴力侵害儿童行为问题世界报告》于2006年11月20日在联合国日内瓦办事处发布以来，已经被译为12种语言，更多语种的翻译正在计划之中。
The World Report on Violence against Children, which was launched at the United Nations Office at Geneva on 20 November 2006, is being translated into 12 languages and more translations are planned.

世界卫生组织（卫生组织）把道路安全作为世界卫生日的主题，并同世界银行一起发起《预防道路交通伤害世界报告》。
The World Health Organization(WHO) dedicated World Health Day to road safety and, together with the World Bank, launched the World Report on Road Traffic Injury Prevention.

建设中低收入国家处理道路安全的国家能力的建议被纳入了世卫组织/世界银行《预防道路交通伤害世界报告》（2004年）。
Recommendations to build national capacities to address road safety in low- and middle-income countries are included in the WHO/World Bank World report on road traffic injury prevention(2004).

题为"执行暴力和健康问题世界报告中提出的建议"的讲话，在2003年5月28日举行的第五十六届世界卫生大会上宣读；.
Statement entitled" Implementing the recommendations of the World report on Violent and health," presented at the 56th World Health Assembly held on 28 May 2003.

正如世界报告表明的那样，马来西亚国家道路安全委员会制定了一项目标，争取到2010年把死亡率减少到万分之三以下。
As illustrated in the World report, the National Road Safety Council of Malaysia has set a target of reducing fatalities to a ratio of less than three deaths per 10,000 registered vehicles by 2010.

如果使用《世界报告》提出的死亡、住院伤害和轻微伤害比率估计数字，这将意味着住院数将减少3750万人次，轻微伤亡人数将减少约17500万。
Using the estimates of the ratios between deaths, hospitalized injuries and minor injuries presented in the World report, that would represent saving 37.5 million hospitalizations and approximately 175 million minor injuries.

此次会议的目标包括：促使制定国家行动计划，规划《预防道路交通伤害世界报告》各项建议的执行工作并讨论如何调动资源。
The conference objectives included advancing the development of national plans of action, planning the implementation of the recommendations of the World Report on Road Traffic Injury Prevention, and addressing how to mobilize resources.

有线电视新闻网世界报告",68个2.5分钟的录相新闻集锦(56个根据"联合国在行动"制作,另加12个专辑)，1999年9月1日至2000年8月31日以英文为有线电视新闻网制作.
CNN World Report", 68 two-and-a-half-minute video news items(56 made from" UN in action" plus 12 specials), produced for CNN in English from 1 September 1999 to 31 August 2000.

世界报告.
World Report.

世界报告.
World Employment Report.

世界报告.
Its World Report 2019.

世界报告.
The World Robotics Report 2017.

世界报告.
World Health Report 2006.