世界银行的报告 - 翻译成英语

• world bank report
• world bank reports

在 中文 中使用 世界银行的报告 的示例及其翻译为 英语

根据世界银行的报告，“女性就业可显著提高家庭收入25%，帮助许多家庭脱离贫困”[32]。
According to a World Bank report,“women's employment can significantly improve household income- by as much as 25 percent- and lead many families out of poverty.”.

坦桑尼亚联合共和国是非洲的一颗耀眼的新星：世界银行的报告表明其经济在快速增长，这是多年结构改革的结果。
The United Republic of Tanzania was one of the shining stars of Africa: World Bank reports showed its economy growing rapidly, the result of many years of structural change.

世界银行的报告称，这增加了获得信贷的机会，因为“有担保债权人现在绝对优先于破产程序中的其他债权”。
That strengthened access to credit as"secured creditors are now given absolute priority over other claims within insolvency proceedings," the World Bank report said.

世界银行的报告指出，大约61%的保加利亚家庭无力支付电费，并且仅有12%的家庭可享受社会补助，用于支付取暖费用。
The World Bank report states that 61% of Bulgarian households cannot afford energy and that only 12% benefited from social assistance to cover heating costs.

世界银行的报告强调了宽带对经济发展的潜在影响，它指出，宽带与经济增长之间有着密切的联系。
The potential impact of broadband on economic development has been emphasized in reports by the World Bank, which suggests that there is a strong association between broadband and economic growth.

链接到世界银行的报告.
Link to world bank report.

世界银行的报告证实了生物燃料对粮食危机的重大影响.
World bank secret report confirms that biofuels are the cause of the world food crisis.

欧洲联盟委员会、国际货币基金、经济合作和发展组织和世界银行的报告.
Report of the European Commission, the International Monetary Fund, the Organisation for Economic Cooperation and Development and the World Bank.

据世界银行的报告，2001年，哈萨克斯坦被确认为符合企业利益的改革先锋。
In the World Bank report, in 2010 Kazakhstan was recognized as the leader of reforms in the interests of businesses.

世界银行的报告警告说，安第斯冰盖的消失将威胁到水力发电和近8000万人的供水。
The World Bank report warned that the disappearance of Andean ice sheets would threaten hydro-electric power and the water supplies of nearly 80 million people.

世界银行的报告谈到现有经济战略无法消灭贫穷,并呼吁提出新的面向社会的办法。
The Bank's report speaks about the failure of existing economic strategies to combat poverty and calls for new, socially oriented approaches.

最近，一份世界银行的报告得出结论：气温上升可能会降低该地区8亿人的生活水平。
Across the region, a recent World Bank report concluded, rising temperatures could diminish the living standards of 800million people.

最近，一份世界银行的报告得出结论：气温上升可能会降低该地区8亿人的生活水平。
A recent World Bank report concluded, rising temperatures in SE Asia could diminish the living standards of 800 million people.

最近，一份世界银行的报告得出结论：气温上升可能会降低该地区8亿人的生活水平。
According to a recent World Bank report, climbing temperatures could significantly undermine the living standard of 800 million people in the region.

最近，一份世界银行的报告得出结论：气温上升可能会降低该地区8亿人的生活水平。
A recent World Bank report notes that increasing temperatures will reduce 800 million people's living standards.

根据世界银行的报告，发展中国家出口产品所承受的负担有70％源自发展中国家的贸易壁垒。
The World Bank reports that 70 per cent of the burden on developing countries' manufactured exports result from trade barriers of other developing countries.

根据世界银行的报告，人口出生率以前所未有的速度下降，目前为每年1.5%，大大低于印度和巴基斯坦。
According to the World Bank report, population growth had been reduced at an unprecedented rate and currently stood at 1.5 per cent per year, well below that of India and Pakistan.

但世界银行的报告确实为职业女性带来了一丝希望。
The World Bank report does present some hope for working women.

(c)世界银行的报告，《2010年世界发展指标》；.
(c) World Bank report, World Development Indicators 2010;

他们援引了世界银行的报告《降低热度》。
I cite the World Bank report called Turn Down the Heat.