在 中文 中使用 世界银行最近 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
世界银行最近对全球执行千年发展目标情况的评估表明了这种情况。
This was illustrated in the recent World Bank appraisal of 这种调整幅度的变化是由于债务水平相对国民总收入的下降，见世界银行最近的数字。
That change 世界银行最近根据当前各种趋势所作的估计表明，到2008年，生活水平每日低于一美元的人口将稳定地保持在12亿。
Recent World Bank estimates, based on current trends, show that by 2008, the number of people living on less than a dollar a day would remain stable at about 1.2 billion.世界银行最近对10个非洲国家经济题为《非洲援助与改革》的研究证明，如果有恰当的条件，经济增长和减少贫困是能够实现的。
The recent World Bank study of 10 African economies entitled Aid and Reform in Africa provides evidence that given the right conditions, economic growth and poverty reduction can be achieved.他引用了世界银行最近的一份报告，其中详述了巴勒斯坦领土到处呈现的苦难，指出这是历史上最严重的一次经济衰退。
He quoted a recent World Bank report detailing the misery prevailing in the Palestinian territories, which describes the recession as the worst in history.世界银行最近的一项研究9提出，要普及小学教育、实现两性平等，每年需要增加的外部经费初步估算为130亿美元。
A recent World Bank study9 suggested a preliminary estimate of $13 billion in additional external financing each year to achieve universal primary education and gender equality.世界银行最近一份出版物显示，发展中国家的外债同上一年相比增加了2.68亿美元，总计超过3.7万亿美元。
A recent World Bank publication had revealed that the external debt of developing countries had increased by $268 million compared with the previous year, surpassing $3.7 trillion in total.世界银行最近的一项研究估计，1999年，塞拉利昂出口了价值为1.38亿美元的钻石，其中只有120万美元是合法的。
A recent World Bank study estimated that US$ 138 million worth of diamonds was exported from Sierra Leone in 1999, of which only US$ 1.2 million was legal.事实上,世界银行最近对192个国家进行的一项研究得出结论说,在人力资源发展方面的投入是促进增长的较重要因素之一。
Indeed, a recent World Bank study of 192 countries had concluded that inputs in human resource development had been among the more important contributions to growth.但是，世界银行最近的一项研究报告认为，这是一个过高估计的数字，原因是所使用的统计资料过高估计了劳力供应，过低估计了创造的就业机会。
However, a recent World Bank study considers that figure to be an over-estimate, attributable to the fact that the statistics used overestimate labour supply and underestimate job creation.事实上，他援引了世界银行最近的一项研究，其中描述西岸和加沙深刻的经济危机是"近代史上最严重的衰退之一。
In fact, he quotes a recent World Bank study that describes the deep economic crisis in the West 世界银行最近的一项研究报告说，在一份由73755名业主组成的样本中，27741人是女性，46014人是男性（2013年）。
A recent World Bank study reported that out of a sample of 73,755 owners, 27,741 are women and 46,014 men(2013).世界银行最近提倡一种新的全面发展框架,将宏观经济和金融考虑同结构、机制、社会和人的考虑相结合。
The World Bank recently advocated a new holistic development framework, integrating macroeconomic and financial considerations on the one hand, and structural, institutional, social and human considerations on the other.世界银行最近在其“全球经济展望”报告中表示，伊朗的经济增长预计将在2018年达到4％，2019年达到4.3％。
The WB recently said in its Global Economic Prospects report that Iran's economic growth is projected to reach 4 percent in 2018 and 4.3 percent in 2019.世界银行最近一份报告显示其中约30%生活在印度，如果建立恰当的激励机制，这个沉睡的巨人将很快实现工业化。
According to a recent World Bank report, about 30 per cent of them live in India, 世界银行最近一份报告显示其中约30%生活在印度，如果建立恰当的激励机制，这个沉睡的巨人将很快实现工业化。
According to a recent World Bank report, about 30 percent of them live in India, 正如世界银行最近一份研究报告指出，在起义期间，捐助者把其年度拨款增加一倍，几乎达到每年10亿美元----每人每年300多美元。
As a recent World Bank study has indicated, during the intifada donors doubled their annual disbursements to almost $1 billion per year-- more than $300 per person per year.这一依据来自世界银行最近发布的数据。
世界银行最近也委托对人权与气候变化进行研究。
世界银行最近表示，加沙地区经济“已到崩溃边缘”。
The World Bank warned recently that 
