业绩管理框架 - 翻译成英语

• performance management framework

在 中文 中使用 业绩管理框架 的示例及其翻译为 英语

建立全球业绩管理框架(近期).
Establish a global performance management framework(near term).

建立信息和通信技术业绩管理框架.
Create ICT performance management framework.

建立并运用更有意义的业绩管理框架.
Establish and utilize a more meaningful performance management framework.

请委员会向大会提交经更新的业绩管理框架；.
Requests the Commission to submit an updated performance management framework to the General Assembly;

请委员会提交经更新的业绩管理框架，供大会审议；.
Requests the Commission to submit an updated performance management framework for its consideration;

(f)建立信通技术业绩管理框架，更多利用本组织现有信通技术能力；.
(f) Establishment of an ICT performance management framework and increased utilization of available organizational ICT capacities;

为各级编制全球外勤支助战略全面业绩管理框架是一项复杂工作。
Development of a comprehensive performance management framework for all levels of the strategy is a complex undertaking.

正如表B.6所示，区域服务中心的业绩管理框架采用多层次方法：.
As reflected in table B. 6, the performance management framework of the Centre follows a multilayer approach.

此外，外勤支助部没有建立业绩指标和目标与全面战略具体目标挂钩的业绩管理框架。
In addition, the Department had not established a performance management framework to link performance indicators and targets to overall strategic goals.

修订的业绩管理框架是对先前努力的提高，但仍是一项正在进行中的工作。
The revised performance management framework had improved on previous efforts but was still a work in progress.

信通技术战略还强调必须用信通技术业绩管理框架来衡量提供信通技术服务的效率和效能。
The ICT strategy also emphasized the importance of an ICT performance management framework to measure the efficiency and effectiveness of delivering ICT services.

区域服务中心的业绩管理框架进一步加强了对管理人员和工作人员的问责制。
The performance management framework of the Centre further strengthens the accountability of managers and staff.

行预咨委会相信，将能够尽早批准并实施评估机构复原力管理系统成效的业绩管理框架。
The Committee trusts that a performance management framework for assessing the effectiveness of the organizational resilience management system will be approved and operationalized as soon as possible.

各系统将被纳入全部门的业绩管理框架，并同时运用具体目标、基线、目标和关键业绩指标。
Systems will be integrated into the Department-wide performance management framework and employ specific goals, baselines, targets and key performance indicators.

秘书长说，总部将负责为整个供应链设立整体战略目标，并通过使用健全的业绩管理框架公布这些目标。
According to the Secretary-General, Headquarters will be responsible for establishing overall strategic goals for the entire supply chain and promulgating those goals through the use of a robust performance management framework.

鉴于联合国具有多元文化性质，他们对能否制订一个业绩管理框架以满足各组织的需要，提出了种种问题。
Questions were raised concerning the possibility of developing one performance management framework to respond to the needs of all organizations given the multicultural nature of the United Nations.

在走向2015年的同时，全球外勤支助战略的业绩管理框架将继续与"团结"项目的实施和流程再造保持一致。
In progressing towards 2015, the performance management framework will continuously align with the Umoja implementation and process reengineering.

委员会在第七十一届会议上审议了一份载有更新业绩管理框架各要素的文件，其中包括员工表彰、激励和奖励措施等建议。
At its seventy-first session, the Commission considered a document containing the elements of an updated performance management framework that included, inter alia, proposals for recognition, incentives and rewards.

为支持2008-2013年战略计划的实施，司制定了机构业绩管理框架，称为"业绩车轮"，为业绩管理提供了整体观。
The Division created a corporate performance management framework, dubbed the" wheel for performance", to support the implementation of the 2008- 2013 strategic plan, which establishes a holistic view for performance management..

日本欢迎工发组织在制定人事政策方面所作努力，尤其是推出工作人员业绩管理框架，日本希望将能向会员国提供相关信息。
Japan welcomed the efforts of UNIDO in personnel policy development, in particular the introduction of the Framework for Staff Performance Management, and hoped that relevant information would be provided to Member States.