When they return to Washington next week, they will have about two weeks to come up with a short-term solution.
当他们回来的时候,7月26日,只有两周的时间,直到英国转会窗口关闭。
By the time they return, on 26 July, there will only be two weeks until the English transfer window closes.
早期检测可以带来更好的结果,但在发展中国家并不总是这样,病理检测可能需要一到两周的时间。
Early detection leads to better outcomes, but that's not always possible in the developing world, where pathological testing can take one to two weeks.
为了最大化它的好处,你应该在2-3周的周期内服用人参,中间有一到两周的休息时间。
To maximize its benefits, you should take ginseng in 2- 3-week cycles with a one or two week break in between.
在两周的时间里,GoBe2在测量卡路里摄入量方面的准确性达到了89.6%。
Over the two week period, the GoBe2 showed an accuracy of 89.6% in measuring calorie intake.
疫苗需要两周的时间才能完全发挥作用,所以在这两周内你很容易得流感。
It does take 2 weeks for the shot to take effect so you could get the flu within those 2 weeks..
If the plan is shortlisted, the venture could get funding in less than two weeks," said Padmaja Ruparel, president, IAN.
所有的学生都有一个为期两周的学习时间表中,他们50小时,每节课的持续时间为60分钟。
All students have a two week timetable in which they study 50 hours, each lesson is 60 minutes in duration.
法院认为,两周的时间足够进行试运行。
In the view of the Court, a period of two weeks was sufficient to conduct the test run.
我们使用了两周的时间在先知预言的恩赐上,为了它在现今的适宜性上辩护并且定义它。
We have spent two weeks on the gift of prophecy, defending its relevance today and defining it.
空出两周的时间,为变化创造空间,更重要的是,稳定下来。
Operating on a two week time horizon creates space for that change to take place, and more importantly, settle.
非常开心,因为两周的时间对我们太短了。
I am very happy, because the two weeks are too short for us.".
做手术后过了不到两周的时间,我可以感觉到身体的重要区别和进步。
And after I got my operations with less than two weeks I can feel a vital difference and progress in my body.
这意味着在不到两周的时间内,该项目可能会失去另一波无法升级的节点。
This means that in less than two weeks- the project will likely lose another wave of nodes that fail to upgrade.
在这个时间表内,然后用一个为期两周的时间来跟踪实现关键目标的进展”,Garofalo这样说道。
Within the schedule, then a 2-week time period is used to track progress towards achieving the key objectives”, says Garofalo.
在长达两周的时间里艺术、魅力、派对和商业交汇在一起。
For two weeks, art, glamour, parties and business meet at here.
在不到两周的时间内完成的交易说明了suezmaxes二手市场的流动性,并证明了NAT的财务灵活性。
The transactions concluded in less than two weeks illustrate the liquidity in the second hand market for suezmaxes and prove the financial flexibility of NAT.
在不到两周的时间里,你会看到草药从你的铅笔上长出来。
In less than two weeks you will see herbs grow right from your pencil.
不到两周的时间,我们已经陷入这种芯片缺陷疯狂之中,而比特币和其他加密货币的持续增长令人担忧。
Less than two weeks in, and we're already mired in this chip flaw madness, while the continued rise in Bitcoin and other crypto-currencies is concerning.
在这为期两周的时间里,学生将经历完整的创新设计流程:合作调研、形成概念、创新、设计和制作。
In a period of two weeks, students will go through the full design process: researching, conceptualizing, innovating, designing, and making.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt