在 中文 中使用 个人保护 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
这部分是由于如下的经济因素：雇主不保证按要求搭建脚手架，也不保证提供个人保护用品，目的是为了省钱。
This is partly explained by financial factors: the employers want to save money by not ensuring the required scaffolding, and the personal protective gear.违反法院或法庭对另一人的个人保护所作的命令;
(iii) breaching an order made by a court or tribunal for the personal protection of another person; or.(c)提供一切相关小型设备、个人保护服和消耗品。
(c) Provide all related minor equipment, personal protective clothing and consumables.这表明维和人员对该疾病普遍缺乏认识，环境和个人保护利用不充分或不正确。
This indicates a general lack of awareness of the disease among peacekeepers, as well as inadequate or incorrect use of environmental and personal protection.博德纳在发表获奖感言时开玩笑说：“普通女人仅用25秒钟就能使用这款个人保护装置。
In her Ig acceptance speech, she joked,“It takes only 25 seconds for average woman[sic] to use this personal protective device.由四十名警官组成的“甜心大队”正在进行个人保护培训，旨在保护女性贵宾的安全。
Fourty female police officers, the so-called Sweet Battalion, were on the personal protection training aimed at providing security for female VIPs.立法、管制、取样、分析、管理、替代办法、个人保护设备及废物处置等方面都存在不足；.
There were also shortcomings in areas including legislation, control, sampling and analysis, management, alternatives, personal protective equipment and waste disposal;其余的抗病毒胶囊储存在哥本哈根儿童基金会仓库内，其余的个人保护装备储存在德国供应商的仓库内.
Balance of antiviral capsules stockpile held in the UNICEF warehouse in Copenhagen, and balance of personal protection equipment held in the vendor' s warehouse in Germany.它们监督地方民兵，并提供武装护送和固定警卫，经常进口装甲车辆和个人保护装备，并且可能以准军事方式开展行动。
They supervise local militias and provide armed escorts and static guards, often importing armoured vehicles, personal protective equipment and operating in an arguably paramilitary fashion.没有证人要求保护；因此没有提供个人保护；但当地警察在继续巡逻.
No witness had demanded 博德纳在发表获奖感言时开玩笑说：“普通女人仅用25秒钟就能使用这款个人保护装置。
When she accepted the award, in her speech Dr. Bodnar said,“It takes only 25 seconds for average woman[sic] to use this personal protective device.我们的个人和团体人寿保险包括储蓄和退休产品，以及其他健康和个人保护产品。
Our individual and group life insurance policies encompass both savings and retirement products, on the one hand, and other health and personal protection products.此外，因职业有可能感染病毒的工作人员需要培训如何使用个人保护设备，以减轻感染的风险。
In addition, individuals with an occupational risk of exposure to the virus would be trained in the use of personal protective equipment to mitigate their risk of exposure.这两种观点可能都是基于促进个人保护的良好愿望，但两种观点皆过于简单化。
Both might be predicated on 俄罗斯法律对个人保护服务设有限制，这些公司倾向于为财产保护服务签署合同。
Russian law imposes restrictions on personal guard services, and the firms prefer to sign contracts for property protection.根据案件的实际情况，对罪犯，例如违反个人保护令的罪犯，采取了适当行动。
Depending on the facts of the case, appropriate actions have been taken against the perpetrators, such as for breaching a personal protection order.医务处为个人保护提供了适当的卫生教育、培训和措施，从而提供了有效的艾滋病预防方案。
It provides proper health education, training and measures for personal protection, thereby offering an effective AIDS prevention programme.随着个人保护新需求出现，我们正致力于继续开发新产品并寻找现有产品的创新用途。
As new needs for personal protection emerge, we will continue to develop new products and find innovative uses….随着个人保护新需求出现，我们正致力于继续开发新产品并寻找现有产品的创新用途。
As new needs for personal protection emerge, we continue to develop new products and find innovative uses 但是他不清楚为参与布隆迪和平进程各方的个人保护开列了多少经费。
It was not clear to him, however, what provision had been made for the personal protection of 
