个人和职业 - 翻译成英语

• personal and professional
• personal and career
• personal and vocational
• personally and professionally
• individual and professional

在 中文 中使用 个人和职业 的示例及其翻译为 英语

科技可能会让我们在网上走得更近，但在现实世界中，它常常会阻碍我们的个人和职业关系的发展。
Technology may bring us closer together online, but in the real world, it often gets in the way of our personal and professional relationships.

有了这么多的收获，难怪出国留学被认为对个人和职业发展都有益。
With so much to gain, it's no wonder studying abroad is considered so beneficial to both personal and professional development.

考虑远程学习大学的优势和如何我们能够有效地帮助你实现你的个人和职业目标。
Consider the advantages of a distance learning university and how we can effectively help you to achieve your personal and professional goals.

虽然大多数人认为这是一个轻微的烦恼，但超过1200万的严重病例显示它破坏了他们的个人和职业关系。
While most people consider it a minor annoyance, more than 12 million with severe cases find it disruptive to their personal and professional relationships.

如果你可以电子邮件链接到Bob的Facebook和LinkedIn档案，那么你将有一个更好地了解他的个人和职业兴趣。
If you can link the email to Bob's Facebook and LinkedIn profiles, then you will have a better understanding of his personal and professional interests.

我们非常自豪地吸引谁正在寻求一个支持性的学习环境，帮助培养和实现个人和职业梦想的学生。
We take great pride in attracting students who are seeking a supportive learning environment to help nurture and achieve their personal and professional dreams.

无论您在职业生涯中还是在世界范围内，我们都能提供可帮助您实现个人和职业目标的教育体验。
Wherever you are in your career- or the world- we provide educational experiences that can help you achieve your personal and professional goals.

参加多样和创造性的方案，以帮助您了解和表达自己通过公民参与，领导能力，以及个人和职业发展机会！!
Take part in diverse and creative programs to help you learn about and express yourself through civic engagement, leadership, and personal and professional development opportunities!

这是一个宝贵的机会，我将把它带进我的个人和职业生涯。
This has been an invaluable opportunity, and one that I will carry with me in my personal and professional life.

我们独特而富有挑战性的计算机专业人员硕士学位课程为每个人做好了一生的个人和职业发展准备。
Our unique and challenging Computer Professionals Master's degree program has prepared each person for a lifetime of personal and professional growth.”.

过去5年一直担任零售业务主管的安吉拉·阿伦茨（AngelaAhrendts）也宣布将开始“新的个人和职业追求”。
Angela Ahrendts, the company's retail chief for the past five years, also announced she was embarking on“new personal and professional pursuits.”.

技术已经成为我们个人和职业生活中不可或缺的一部分。
Technology has become a vital part of our professional and personal lives.

全面的学生服务旨在帮助您成功实现学术，个人和职业目标。
Comprehensive student services designed to help you succeed in meeting your academic, personal, and career goals.

支持每位教职人员的个人和职业发展是Audencia的战略重点。
Supporting the personal and professional development of each faculty member is a strategic priority for Audencia.

通过专业和研讨会和务虚会，以及个人和职业发展机会，我们的女孩们已经掌握了成功所需的技能。
Through specialized and workshops and retreats, as well as personal and professional development opportunities, our girls become well-equiped with the skills necessary to succeed.

关于教育的机会，可导致个人和职业上的成功，更多信息请访问husson.edu.
For more information about educational opportunities that can lead to personal and professional success, visit Husson. edu.

我认为平衡个人和职业生活的关系，关键先决条件就是吃苦耐劳和卓有成效。
I consider the balance between personal and professional life a crucial prerequisite for endurance and efficiency at work.

这些团体不仅提供个人和职业发展机会，同时还有助于推动创新。
These groups provide opportunities for personal and professional development, and they help drive innovation.

这些准则的范围包括利益冲突、个人和职业行为、官方资料、设施和设备的使用、外部就业和政治参与等。
Those guidelines ranged from conflict of interest to personal and professional behaviour, use of official information, facilities and equipment, outside employment and political participation.

由于很多股东来自同一个家族，个人和职业之间的界限通常变得非常模糊。
With a large number of stakeholders hailing from the same family, the lines between the personal and the professional often get blurred.