中华民族的伟大复兴 - 翻译成英语

• great rejuvenation of the chinese nation
• the great revival of the chinese nation
• great rejuvenation

在 中文 中使用 中华民族的伟大复兴 的示例及其翻译为 英语

一年多前，中国国家主席习近平开始谈及中国梦，把它称为“中华民族的伟大复兴”。
President Xi Jinping first began talking about the Chinese Dream nearly two years ago, calling it the"great rejuvenation of the Chinese nation.".

中华民族的伟大复兴呼唤伟大的民族企业。
The grand revitalization of Chinese nation is calling for great national enterprises.

中国很早就意识到中华民族的伟大复兴依赖于“中国特色的自主创新”。
Very early in its history, the Chinese Communist leadership realized that the great renaissance of the Chinese nation was dependent on‘innovation with Chinese characteristics'.

未来，“中华民族的伟大复兴”将全面实现，而那时的中国，必将是一个更加开放的社会。
In the future, the"great renaissance of the Chinese nation" will be fully achieved, and China must be a more open society then.

建设强大的教育国家是中华民族伟大复兴的基础工程。
Building a strong education country is the basic project for the great rejuvenation of the Chinese nation.

实现中华民族伟大复兴的中国梦继续做出新的更大贡献！!
The Chinese dream of realizing the great rejuvenation of the Chinese nation continues to make new and greater contributions!

到2050年，体育成为中华民族伟大复兴的标志性事业。
By 2050, sports will become a landmark cause of the great rejuvenation of the Chinese nation.

中国人民从未像今天这样如此接近实现中华民族伟大复兴的目标。
The Chinese people have never been so close to realizing the goal of the great rejuvenation of the Chinese nation.

中华民族伟大复兴的梦想从没有像今日这样离我们如此之近。
The Chinese Dream of national rejuvenation has never been so clearly presented to us as it is today.

自鸦片战争以来170多年的的持续奋斗，中华民族伟大的复兴展现出光明的前景。
After more than 170 years of continuous struggle since the Opium War, the great rejuvenation of the Chinese nation has shown bright prospects.

中华民族的伟大复兴将不会停止。
The great rejuvenation of the Chinese nation will not be stopped.

中华民族的伟大复兴显示出前所未有的光明前景。
The great revival of the Chinese nation has demonstrated unprecedented bright prospects.

他说这涉及到“中华民族的伟大复兴”。
He says it involves“the great rejuvenation of the Chinese nation”.

中华民族的伟大复兴是每一个中国人的梦想。
The great rejuvenation of the Chinese nation is the dream of every Chinese.

中华民族的伟大复兴要对人类文明做出贡献。
The great rejuvenation of the Chinese nation has to contribute to human civilization.

中华民族的伟大复兴呈现出前所未有的光明前景。
The great revival of the Chinese nation has demonstrated unprecedented bright prospects.

中华民族的伟大复兴带来了前所未有的光明前景。
The great revival of the Chinese nation has demonstrated unprecedented bright prospects.

中华民族的伟大复兴显示出前所未有的光明前景。
The great rejuvenation of the Chinese nation has shown unprecedented bright prospects.

中华民族的伟大复兴迎来了前所未有的光明前景。
The great revival of the Chinese nation has demonstrated unprecedented bright prospects.

中华民族的伟大复兴展现了前所未有的光明前景。
The great rejuvenation of the Chinese nation has shown unprecedented bright prospects.