在 中文 中使用 中国特色 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
不忘初心，牢记使命，高举中国特色社会主义伟大旗帜。
Do not forget the initial heart, remember the mission, and hold high the great banner of socialism with Chinese characteristics.".习近平在中央外事工作会议上的讲话：评估与推进中国特色的大国外交》.
Xi Jinping's Address to the central conference on work relating to foreign affairs: assessing and advancing major-power diplomacy with Chinese characteristics.简而言之，中国智库应坚持维护和发展中国特色社会主义的历史使命。
In a nutshell, 中国国家治理的一切工作和活动,都是按照中国特色社会主义制度进行的。
All the work and activities of China's national governance are carried out in accordance 中国国家治理的一切工作和活动,都是按照中国特色社会主义制度进行的。
All the work and activities of China's state governance are carried out in accordance 吴晓强调，“推进农村产业融合发展，是探索中国特色农业现代化道路的必然要求。
Wu Xiao Emphasizing,“Promoting the integration and development of rural industries is an inevitable requirement for exploring the road to agricultural modernization with Chinese characteristics.”.该项目提供具有国际视野和中国特色的全面综合性管理学教育。
This program provides a holistic general management education with a global perspective and Chinese feature.该项目提供整体全面的管理教育，真正做到兼具全球视野和中国特色。
This program provides a holistic general management education with a global perspective and Chinese feature.之后，您将欣赏中国特色的皇家公园-颐和园，这里有典型的中国建筑和壮丽的景观。
Later you will be driven to appreciate Chinese featured royal park- Summer Palace, which boasts of typical 乔木说，中国特色的选举从来就不是自由和公平的，即使是表面上看似公平自由。
政府还禁止在网上销售《圣经》，并呼吁建设中国特色基督教神学思想。
The government has also banned online sales of the Bible and called for the development of a Chinese-style Christian theology.旗袍(cheongsam)是独具中国特色的女性服饰，在高端时尚的国际世界中日益流行。
The cheongsam(qipao) is a female dress with distinctive Chinese features and enjoys a growing popularity in the international world of high fashion.但它还是留有一些中国特色，包括放在入口处共用的卫生纸和专扔卫生纸的垃圾桶。
But it has maintained some Chinese characteristics, including a communal roll of toilet paper at the entrance and a separate bin for used toilet paper.要坚持中国领导和中国特色社会主义，坚持我国的发展道路、社会制度、文化传统、价值观念。
We should uphold the CPC's leadership and socialism with distinctive Chinese features, and stick to our development path, social system, cultural tradition and values.中国特色社会主义的民主形式是选举民主与协商民主相结合。
One major feature of China's socialist democracy is the combination 中国特色要有，但是不能违背产业规律，不能违背世界规律。
There must be Chinese characteristics, but it must not violate the laws of the industry and must not violate the laws of the world.越狱刷榜过时了，中国特色“苹果助手”正侵蚀iOS35%收入.
Jailbreak brush are outdated, the Chinese characteristics of Apple"assistant" is eroding iOS 35% income.中国特色的社会主义理论体系”是我党一套比较完整的理论体系。
The“Chinese characterized socialism theoretical system” is our Party's complete theory.这充分展示了中国特色社会主义的优越性，极大鼓舞了老挝推进本国社会主义事业的信心。
This fully demonstrated the superiority of socialism with Chinese characteristics and greatly encouraged Laos' confidence in advancing its socialist cause.中国特色社会主义进入了一个新的时代，但中国也面临着发展不平衡的问题。
Socialism with distinctive Chinese features has entered a new era, yet China also faces the problem of imbalances in development.
