中的信任 - 翻译成英语

• trust
• confidence

在 中文 中使用 中的信任 的示例及其翻译为 英语

结果几乎总是在关系中的信任和尊重水平下降。
The consequence is almost always a diminishment in the level of trust and respect in the relationship.

信任--道德标准中的信任具体说来就是公平、开放与诚信。
Trust- The ethical standard of Trust embodies fairness, openness and honesty.

研究表明，社会中的信任指标同经济增长及政府效能存在密切关联。
Research has shown that measures of trust in society are closely connected to economic growth and the effectiveness of government.

我们坚定不移地致力于消除这种应受谴责的行为，并破坏我们队伍中的信任。
We are steadfast in our commitment to eliminate this reprehensible behavior and breach of trust in our ranks.

事实上，它一直支持阿拉伯的正义事业，并由此营造了中阿关系中的信任气氛。
Indeed, it has supported its just causes and this has led to a state of trust permeating Sino-Arab relations.

这种明确的安全保证是确保国际关系中的信任和可预测的重要条件，有助于加强基于《不扩散条约》的核不扩散机制。
The provision of unambiguous security assurances is essential to ensuring trust and predictability in international relations and could help to strengthen the NTP-based nuclear non-proliferation regime.

为促进执行中的相互信任和连贯一致，应当有一个强有力的监测和执法机制，但那些不必要的繁重要求应予避免。
To promote mutual confidence and consistency in application, there should be robust monitoring and enforcement mechanisms. Unduly cumbersome requirements should, however, be avoided.

最后，这是一种必须使自己摆脱过时的、不合时代的条件反射，并且促进在目前正在形成的全球村中的信任与合作的长处的安全。
It is, in the end, a security that must free itself of atavistic and anachronistic reflexes and promote the virtues of trust and cooperation in the global village now being constructed.

年投资入籍项目排名（CBIIndex）指出，那些证明本国公民如何受益于投资入籍的国家提升了在投资者中的信任度和吸引力。
The 2019 CBI Index notes that the countries that demonstrated how native citizens are benefitting from CBI receipts inspired more trust and appeal among investors.

为此,欧洲联盟对以色列人和巴勒斯坦人之间最近在被占领领土上出现暴力事件深表遗憾,因为这只会破坏两个社区中的信任。
In that context, the European Union deplores the recent violence between Israelis and Palestinians in the Occupied Territories, which can only damage confidence in both communities.

Ad-hoc网络中的信任评估。
Trust evaluation in ad-hoc networks.

P2P系统中的信任协商.
Trust management in P2P systems.

我们先来谈谈关系中的信任。
Let's talk about trust in a relationship.

它取决于关系中的信任基础。
It depends on the foundation of trust in the relationship.

社会网络中的信任和隐私问题.
Trust and privacy issues in social networks.

后资本主义社会中的信任和团队生产.
Trust and team production in a post-capitalist society.

官方统计中的信任是一项关键问题。
Trust in official statistics is a key issue.

阅读：如何克服你们关系中的信任问题.
Read: How to build trust in a relationship.

阅读：如何克服你们关系中的信任问题.
Read: How to get over trust issues in your relationship.

关系中的信任建立在四个关键因素上：.
Trust in relationships is founded on four key factors.