中的支持 - 翻译成英语

• support
• supported

在 中文 中使用 中的支持 的示例及其翻译为 英语

医疗器械是健康服务行业中的支持产业，也是最能够体现出一个国家的创新能力。
Medical apparatus is a support for health services industries, and also can reflect a country's innovating ability.

除了获得自然资源以及在联合国中的支持，以这些国家的重要性，与他们保持良好关系对于北京没什么价值。
Besides access to natural resources and backing at the U.N., important as they are, good relations with such states generate little value for Beijing.

它列出了目前支持的所有标签，连同他们的描述，属性和HTML4中的支持。
This sheet lists all currently supported tags, their descriptions, attributes, and their support in HTML4.

现有和新投资者在此次募捐活动中的支持使我们感到鼓舞。
We are encouraged by the support of existing and new investors in this fundraising.

代表团对秘书处和三国小组在这一进程中的支持再次表示感谢。
The delegation thanked the secretariat and the troika once again for their support in the process.

这对党有利，大大增加了它在工人阶级和卫戍部队中的支持。
The party profits by it and augments considerably its points of support in the working class and the garrison.

如需了解关于内容可能受到Twitter限制的情况的更多信息，请参阅搜索规则和限制中的支持文章。
To learn more about situations in which content may be restricted on Openstage, please see our support article on search rules and restrictions.

有关目前产品的详细信息，请查看相应的产品页面以及系统要求中的支持操作系统。
For newer products, check the corresponding product pages and the system requirements on supported operating systems.

主席向委员会成员表示赞赏和谢意，感谢他们在过去五年中的支持、努力工作和尽心尽职的奉献精神。
The Chairperson expressed his appreciation and gratitude to the members of the Commission for their support, hard work and utmost dedication over the past five years.

纳瓦尔尼的支持者希望他支持普京，尽管民意调查显示他在选民中的支持率远低于总统.
Navalny's supporters want him to stand against Putin, though opinion polls show he has substantially less backing among voters than the president.

我非常感激，”法尔说，他指的是他在夏季联赛中的支持。
I'm thankful," Fall said of the support he received during the summer league.

我们赞赏我们的员工、合作伙伴和股东在此过程中的支持。
We appreciate the support of our employees, partners and shareholders throughout the process.

JSON倍受欢迎，主要由于它在Web浏览器中的内置支持（通过成为JavaScript的一个子集）以及相对于XML的简单性。
JSON's popularity is mainly due to its built-in support in web browsers(by virtue of being a subset of JavaScript) and simplicity relative to XML.

纽约时报》在致读者的信中写道，新闻媒体低估了特朗普在美国选民中的支持率，并将他的胜利描述为出乎意料。
The Times's publisher wrote in the letter to readers that news outlets underestimated Trump's support among U.S. voters and described his victory as“unexpected.”.

(d)发展中国家拟订和执行所有各级发展战略中的相互支持的贸易、环境、气候变化和可持续发展目标的能力得到加强.
(d) Strengthened capacity of developing countries to design and implement mutually supportive trade, environment, climate change and sustainable development objectives in development strategies at all levels.

特朗普创新高目前，特朗普在共和党初选选民中的支持率是26%，7月中旬其支持率还是18%，一个月前则仅有11%。
Trump receives the backing of 26 percent of self-identified Republican primary voters- up from 18 percent in mid-July and 11 percent a month ago.

审计委员会还对审计工作委员会、养恤金联委会和养恤基金管理层在过去两年中的支持表示感谢。
The Board also expressed its gratitude to the Audit Committee, the Pension Board and the Fund' s management for their support during the past two years.

此外，该界面已被众多浏览器所广泛采用，其中包括InternetExplorer10和Firefox15中的全面支持，以及Chrome22中的前缀支持。
Additionally, this interface has been broadly adopted in browsers, including full support in Internet Explorer 10 and Firefox 15, and supported with a prefix in Chrome 22.

许多人阅读的《联合国概况》，有整整一章是关于联合国非殖民化成功的故事和进行中的支持非殖民化的活动。
The widely read publication Basic Facts about the United Nations devoted a full chapter to United Nations success stories and ongoing activities in support of decolonization.

由于在国会中的支持不够。
Insufficient support from Congress.