中的现实 - 翻译成英语

• reality
• realities
• in real

在 中文 中使用 中的现实 的示例及其翻译为 英语

重点将是一天中的现实日常运营，挑战和机遇，您的社区提供优质的服务。
The emphasis will be on the reality of day to day operations, challenges, and opportunities to provide excellent service to your community.

回答：由于人类堕落的本性，婚姻冲突是生活中的现实，即使对基督徒来说也是如此。
Answer: Because of the fallen nature of man, marriage conflict is a fact of life, even for believers in Christ.

回答：由于人类堕落的本性，婚姻冲突是生活中的现实，即使对基督徒来说也是如此。
Answer: Because of the fallen nature of man, conflicts in relationships are a fact of life, even for believers in Christ.

利用关系中的现实时刻迫使我们变得脆弱（而不是制造这种情况）。
Take advantage of the real-life moments in relationships that force us to be vulnerable(as opposed to manufacturing such circumstances).

在画中表现了虚幻中的现实，有点浪漫主义情趣。
In the picture shows the illusion of reality, a bit of a romantic interest.

在家里，日本小学生要平衡各种来自家庭的传统期望与现代生活中的种种现实。
TOKYO- At home, Japanese schoolchildren balance their families' traditional expectations with the realities of modern life.

然而，在保留死刑的任何国家遵守这一保障措施都只是一种渴待实现的目标，而不是所有案件中的现实。
Yet observation of this safeguard in any State that retains the death penalty is an aspiration rather than a reality in all cases.

然而任何庆祝活动都可能被实际生活中的现实冲淡，事情确实如此。
However, any celebration is tempered, and rightly so, by the realities on the ground.

要提高母亲和她们的新生儿的健康和福祉，我们必须将知识转化为全世界每个医疗机构中的现实。
To improve the health and wellbeing of mothers and their newborns, we must translate that knowledge into reality in every facility around the world.

是信心抓住了它，并使之成为我们生活中的现实。
It's up to us to accept it and make it a reality in our lives.

现在已没有更多时间来讨论这个问题了，因为气候变化已是生活中的现实。
There is no more time to debate the issue, as climate change is now a fact of life.

但实际上，他们所提出的「新路线」并非根据于「变化中的现实」，而是基于他们对中共及其政权性质的重新评价。
Actually, the“new line” they propose is not based on“changing reality,” but on their reappraisal of the nature of the CCP and its regime.

但当这种「变化中的现实」再「变化」时，他又被另一「具体」的或「新」的印象抓住了。
But as soon as a new“change” occurs in this“changing reality,” they fall prey to other“concrete” or“new” phenomena.

然而，人们看来普遍承认有必要改革联合国并使其适应变化中的国际现实，以便在全球化的时代确保其有效运作。
Yet, the need to reform and adapt the United Nations to the evolving international realities, with a view to ensuring its efficient functioning in the era of globalization, appears to have been universally recognized.

内容与媒体”(ContentandMedia)专题会将探讨娱乐中的增强现实(AR)和虚拟现实(VR)以及5G时代下的娱乐。
The“Content and Media” track will explore augmented reality(AR) and virtual reality(VR) in entertainment and entertainment in the 5G world.

期望对上一代人不奏效的某些改善个人福利的诱因在今天有可能取得成功，这种想法脱离了过去几年中的现实。
The expectation that some inducements to improve individual welfare might succeed today where they failed a generation ago is detached from the reality of the past years.

显而易见，要让《宣言》的目标成为世界土著人民日常生活中的现实，仍有大量工作要做。
It is all too apparent that a great deal remains to be done to see the objectives of the Declaration become a reality in the everyday lives of the indigenous peoples of the world.

巴塞罗那正在寻找或者想要带来另一个9号，这并不奇怪，这就是足球中的现实，这对我和俱乐部都好。
If the club are looking for, or wish to bring in another No.9, it is nothing strange, it is the reality of football.

迈克尔·谢瓦尔是一位当代艺术家，以“荒诞派”油画、素描和肖像画闻名，通过头脑中的现实转换来捕捉想象力。
Michael ChevalMichael Cheval is a contemporary artist known for his“Absurdist” paintings, drawings, and portraits that capture the imagination by turning reality on its head.

而是经过六年的主权和独立政府之后，反映在旨在大幅改善委内瑞拉人民生活条件的公共政策中的现实。
It is a reality that, after six years of sovereign and independent Government in my country, is manifest in public policies aimed at the radical improvement of the living conditions of the Venezuelan people.