在 中文 中使用 中的重要作用 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
美国庆祝世界标准日主题是标准化在实现"创新国家"中的重要作用。
The U.S. Celebration of World Standards Day theme will celebrate standardization's vital role in achieving an“Innovation Nation.”.非政府组织和民间社会成员在设立国际刑事法院进程中的重要作用和它们的积极参与应予继续鼓励。
Non-governmental organizations and members of civil society had played an important role in the process of establishing an international criminal court, and their active involvement should continue to be encouraged.鉴于媒体在任何社会中的重要作用，一些国家为保护记者不被情报部门打击采取了特别措施。
In view of the fact that the media plays a crucial role in any society, some States have instituted specific measures to protect journalists from being targeted by intelligence services.这段视频题为“委员会内部（InsidetheCommittee）”，强调了委员会的工作及其在理事会中的重要作用。
The discussion opened with a video, Inside the Committee, highlighting the work of the Committee and its vital role in the Council.他特别强调了信息和通信技术在知识管理、绘制和建立信息模型和预报中的重要作用。
He highlighted the significant role that information and communication technologies play in knowledge management, mapping and modelling of information and forecasting.过去十年来，国际社会对追查非法小武器和轻武器在打击贩运枪支中的重要作用有了更好的理解。
Over the past decade, the international community has come to better understand the critical role of tracing illicit small arms and light weapons in the fight against firearms trafficking.该模型是一个很好的社区参与工具，可以帮助显示警察在社区中的重要作用。
This model is a good community engagement tool that can help show the important role of the police in the community.维生素D和胆固醇在胚胎中的最重要作用是影响大脑和中枢神经系统的发育。
The most crucial role for both vitamin D and cholesterol in the embryo is in the development of your baby's brain and central nervous system.为了确认CD36在肿瘤扩散中的重要作用，研究小组将CD36添加到非转移性癌细胞中，最终导致它们变成了转移性细胞。
To confirm its essential role in cancer spread, they added CD36 to non-metastatic cancer cells which then caused the cells to become metastatic.这肯定了发展伙伴在影响最不发达国家增长轨迹中的重要作用；.
This confirms the critical role of the development partnership in influencing the growth trajectory of LDCs;农历福音是月亮星座占星术的综合指南，涵盖了月球在星座运势中的重要作用。
The Lunar Gospel is a comprehensive guide to moon sign astrology, covering the significant role the moon plays in the horoscope.老挝政府认识到民间社会在国家发展----包括在该国促进和保护人权中的重要作用。
The Lao Government recognizes the important role of civil societies in the national development, including the promotion and protection of human rights in the country.在20世纪，群众反抗剥削，把自己在经济中的重要作用转化成在政治上的权力。
In the twentieth century, the masses revolted against exploitation, and sought to translate their vital role in the economy into political power.历史在人类事务中的重要作用远远超出桑塔亚那的格言，那些谁不能抓住历史的人注定要重蹈覆辙。
The key role of history in human affairs goes far beyond Santayana's aphorism that those who fail to grasp history are condemned to repeat it.维生素D和胆固醇在胚胎中的最重要作用是影响大脑和中枢神经系统的发育。
The most crucial role for both vitamin D and cholesterol in the embryo is in the development of the brain and central nervous system.我们的许多外交活动都侧重于说服各国严肃认真地对待它们在这项努力中的重要作用。
Much of our diplomacy is focused on convincing States to take seriously their essential role in this effort.NewYorkFilmAcademyAustralia认识到作家在创作每部电影和电视节目中的重要作用。
The New York Film Academy recognizes the critical role writers play in the creation of every film and television show.我没有这样开始，但MeToo运动加上第三波女权主义，想要消除人类在社会中的重要作用….
It didn't start out this way, but the MeToo movement, coupled with third-wave feminism, wants to eradicate the significant role men have in society.认识到民间社会，特别是妇女组织在消除一切形式的暴力侵害妇女行为的努力中的重要作用，.
Recognizing the important role of civil society, in particular women' s organizations, in the efforts to eliminate all forms of violence against women.上个世纪卓越的发现和研究使人们深入认识了维生素及其在健康中的重要作用。
The last century has witnessed remarkable discoveries and research that have advanced understanding of vitamins and their vital role in health and wellness.
