Aiming to meet this urgent and unmet need, the UCLA researchers investigated a new class of cancer therapy called BRAF inhibitors.
为了满足这种需求,企业通常会提高价格--这是菲利普斯曲线的基本机制。
To satisfy such demand, businesses usually raise prices- the basic mechanism underlying the standard economic relationship known as the Phillips curve.
为了满足这种需求,国际研究学院引进了一个集中研究国际关系的项目。
To meet these needs, the Institute of International Studies introduced a program focusing on International Relations.
为了满足这种相对较新的、但迅速增长的需求,一场独立的材料军备竞赛已经出现。
In order to meet this relatively new but rapidly growing demand, a separate materials arms race has emerged.
为了满足这种需求,我们推出了配备本地NVMe存储的C5实例。
In order to meet this need, we are introducing C5 instances equipped with local NVMe storage.
为了满足这种需求,对煤矿的巨额投资不可避免,在这方面中国已经是全球最大的买家。
Meeting that need will call for huge investments in coal, of which China is already the largest international buyer.
为了满足这种需要,则需要有统一的、不断改进的和方便取用的参照基准。
In order to respond to that need, consistent, continually refined and easily accessible reference frames are needed.
为了满足这种日益增长的电力需求,阿根廷必须广泛投资新的发电厂。
In order to meet this growing demand, the country has to invest extensively in new power plants.
为了满足这种需要,难民署正继续努力,使其筹资的来源多样化,包括私营部门。
In order to meet these requirements, UNHCR was continuing its efforts to diversify its funding sources including the private sector.
To meet such demand, non-OPEC crude oil production is expected to reach 51.3 mb/d in 2009, with a projection of supply growth reaching 51.6 mb/d in 2010.
另外,为了满足这种快速交货的要求,通常需要在部分装载的车辆中,需要额外的车辆来确保这种快速的交货。
Also, in order to satisfy such swift delivery requirements, additional vehicles are required to ensure such speedy delivery- often in vehicles that are only partly loaded.
In order to meet that need, we recently established a rural police force, along with a uncompromising plan to eradicate delinquency in urban areas overrun by gangs.
我们要更努力为了满足这种需求。
Therefore we must build more to meet these needs.
只有当为了满足这种需要而花费资金时才产生损失。
A loss arises only when funds are spent so as to meet that need.
这所合作院校的成立,就是为了满足这种需要而建的。
Hand-in-Hand Schools were created to meet this need.
而工业4.0就是为了满足这种复杂个性化需求打基础的模式。
Industry 4.0 is the model to meet this complex and individualized needs.
为了满足这种异常的胃口,他们抓走了很多原本自由的黑人同胞…贩卖他们。
To satisfy this inordinate appetite, they seize many of our black free subjects… They sell them.
所描述的许多应用似乎都是为了满足这种需求,而不是更广泛的社会提升。
Many of the applications described seem designed to fit this need, rather than a wider societal raise.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt