满足这种需求 - 翻译成英语

• meet this demand
• to meet this need
• to satisfy that need

在 中文 中使用 满足这种需求 的示例及其翻译为 英语

利用现有技术满足这种需求增长，本身就是一个巨大的商机。
Meeting this growth with existing technologies is a huge business in itself.

对于计量工作的需要，以及如何满足这种需求，之于任何人来说都毫无例外；.
The needs for metrology, and how these needs are met, are no exceptions;

新的全国连锁餐厅涌现来满足这种需求,提供旅客食物保证标准菜单和突出显示清洁的承诺。
New national restaurant chains sprang up to meet this demand, offering travelers alimentary assurance with a standard menu and prominently displayed promises of cleanliness.

MicrosoftAzure可以满足这种需求，为基因存储提供可靠、安全的全球云储存服务。
The Microsoft Azure cloud satisfies this demand with reliable, secure, global data storage and computation services.

有了售货亭，更多的顾客可以点更多的食物，所以像麦当劳这样的餐馆需要更多的员工来满足这种需求。
With kiosks, more customers can order more food, so restaurants like McDonald's need to have more employees in the back end to meet this demand.

我们看到，顾客对获得更可持续的食品选择的需求越来越大，我们希望满足这种需求。
We see a growing demand from our customers to have access to more sustainable food options and we want to meet that need.”.

这种每周举行一次的新创公司约会沙龙，如东京市中心nomadnew'sbase酒吧，都在试图满足这种需求。
The weekly start-up dating salons, like the bar Nomad New's Base here in central Tokyo, seek to fill such a need.

从消费者的角度来看，人类总是有对其他人在情感和实质上互动的需求，机器人并不能满足这种需求。
From the consumer perspective, people require to interact emotionally and physically with others, while robots cannot meet such requirement.

知道你所处的市场有什么需求，以及如何满足这种需求对成功至关重要。
Knowing what your market needs and how you can meet that need are essential for success.

节考察数据挖掘如何通过提供从数据中发现知识的工具来满足这种需求。
Section 1.1 looks at how data mining can meet this need by providing tools to discover knowledge from data.

因为我们是每天只经营一笔交易的坚定拥护者，所以我们不能满足这种需求。
And because we were stalwarts about running only one deal a day, we couldn't serve that demand.

如果你有灯泡时刻满足人们的需求，那么创建一个满足这种需求的应用程序。
If you have a light bulb moment that addresses a need that people have, then create an app that meets that need.

当无法摄入足够含有这些营养素的食物时，许多人选择服用补充剂来满足这种需求。
When unable to eat enough of the foods containing these nutrients, many choose to take supplements to fulfill that need.

中国政府正在探索利用预制混凝土构件建筑来满足这种需求。
The Chinese government is exploring precast construction elements to satisfy this demand.

全球对云计算的需求继续加速，并且微软开展相关投资来满足这种需求。
Worldwide demand for cloud computing continues to accelerate, and Microsoft is investing to meet this demand.

有时，所需的资金远远超出了银行满足这种需求的能力。
Sometimes, the amount of capital required far outreaches the ability of banks to accommodate this need.

因此，企业正在寻找通过在不同地点放置机器来满足这种需求的方法。
This is why businesses are now looking for ways in meeting such demand through placing machines in different locations.

问题是是否有足够的有经验的人来满足这种需求。?
The question is: will there be enough people qualified to meet these demands?

消费者要求他们的数字通信具有最佳安全性，WhatsApp只是满足这种需求的最新公司。
Consumers are demanding the best possible security for their digital communications and WhatsApp is just the latest company moving to meet that demand.

我们仍然必须通过人权机制采取具体和果断的措施，以鼓励满足这种需求。
We must still implement concrete and decisive measures through human rights mechanisms to encourage the fulfilment of this demand.