为了进行 - 翻译成英语

• to conduct
• to make
• to perform
• to carry out
• in order to undertake
• for their
• in order to engage
• in order to do

在 中文 中使用 为了进行 的示例及其翻译为 英语

也许有必要制定一个精密仪器的概念，具体形象化，为了进行严谨的内部分析。
Perhaps it will be necessary to formulate the idea of a precision instrument, concretely visualizing it, in order to undertake a rigorous inner analysis.

为了进行这一评估，阿尔及利亚应当授权国际组织在难民营中进行定期的人口普查。
To carry out that assessment, Algeria should authorize international organizations to carry out periodic censuses in the camps.

为了进行准确的测试，一个太阳能电池阵列模拟器的必须严格遵守太阳能阵列或太阳能电池板的输出I-V曲线。
To perform an accurate test, the output of a solar array simulator must faithfully follow the I-V curve of a solar array or solar panel.

为了进行这项研究，研究人员设计了一个程序来收集世界各地Minecraft社区管理者的公开数据。
To conduct the study, researchers designed a program to collect publicly available data from managers of Minecraft communities all over the world.

为了进行公共安装，这些雕塑将被放置在基座上，高度可达5米。
For their public installation, the sculptures will be placed on pedestals, and measure up to five metres high.

为了进行安全的电话呼叫，两个电话将首先建立所谓的会话密钥以加密对话。
To make a secure phone call, two phones would first establish a so-called session key to encrypt the conversation.

为了进行攻击，一个熟练且坚定的攻击者必须在您和您的路由器的范围内。
To carry out the attack, a skilled and determined attacker must be in the range of you and your router.

为了进行审判，沃达丰根据德国无人机操作规则**获得了豁免，该规定于2017年4月生效。
To perform the trial, Vodafone secured an exemption under the German Regulation for the Operation of Unmanned Aircraft**, which entered into force in April 2017.

为了进行这项研究，研究人员招募志愿者接种减毒流感病毒和减毒肺炎球菌。
To conduct the study, the researchers recruited volunteers to be inoculated with attenuated influenza virus and pneumococcus.

为了进行健康的沟通，我们需要了解这四个方面。
In order to engage in healthy communication, we need to be aware of the four facets.

为了进行此项研究，纽卡斯尔大学的研究人员研制了一种可在与手机通话同样的无线电频率下对精子进行辐射的装置。
For their study, researchers from the University of Newcastle built a device that operated at the same radio frequency as cell phone calls.

为了进行欺骗性提款，Lazarus首先攻击了目标银行的网络并破坏了处理ATM交易的交换应用服务器。
To make fraudulent withdrawals, Lazarus first breaches targeted banks' networks and compromises the switch application servers handling ATM transactions.

为了进行这一评估，政府曾于2002年委托一位外部顾问进行一次调研。
To perform this assessment, the government in 2002 commissioned an outside consultant to prepare a study.

好吧，为了进行更好的交易，你应该使用的信号软件。
Well, in order to engage in the best trades, you should make use of signals software.

为了进行初步尝试，eGear安装了30台RuckusZoneFlex7962室内接入点和一个现场RuckusZoneDirector™1000控制器以管理网络。
To conduct an initial trial, eGear installed 30 Ruckus ZoneFlex 7962 indoor APs and one on-site Ruckus ZoneDirector™ 1000 controller to manage the network.

为了进行这样的改善，将需要采取诸如加强管理、放松管制、商业化或私有化等改革措施。
To make these improvements reform measures such as strengthening management, deregulation, commercialization or privatization will be required.

为了进行系统的搜索，该小组必须仔细筛选望远镜的数据，以探测不同波长的光。
To carry out a systematic search, a team of researchers had to carefully sift through data from telescopes that detect different wavelengths of light.

为了进行伸展操作，我们会进行一系列的旋转，每次旋转会使x离根节点更近。
To perform a splay operation we carry out a sequence of splay steps, each of which moves x closer to the root.

为了进行这项研究，研究人员使用了Azoulay和GraffZivin十多年来建立的生命科学家数据库。
To conduct the study, the researchers used a database of life scientists that Azoulay and Graff Zivin have been building for well over a decade.

为了进行此项研究，人的照片被数字化操作，于是便出现了身穿不同颜色T恤的人物照片。
To carry out the research, images of men were digitally manipulated, so they appeared to wear a variety of differently coloured t-shirts.