为正确 - 翻译成英语

• right
• correct

在 中文 中使用 为正确 的示例及其翻译为 英语

根据统计学家的说法，0.05的P值不表示某一假设有95%的机会为正确。
According to statisticians, a p value of 0.05 does not mean that there is a 95% chance that a given hypothesis is correct.

公司不能保证任何前瞻性陈说将会被证实为正确。
The Company cannot give any assurance that such forward-looking statements will prove to have been correct.

公司不能保证任何前瞻性陈说将会被证实为正确。
Management can give no assurance that any forward-looking statements will prove to be correct.

消费者的偏好过于复杂，同时衡平原则也非常灵活，因此不能作为正确的标准。
Consumer preferences are too complex- and the principles of equity are too flexible- for that to be the correct standard.

轩尼诗尽可能确保本网站所提供的信息均为正确和最新的。
Janneau endeavors to ensure as far as possible, that the information provided on this Site is correct and up-to-date.

由Nano开发的分布式分类帐技术被用来保护和将所有的Nano平台数据归为正确的原始来源。
Distributed ledger technology developed by Nano is used to secure and attribute all Nano platform data to its correct, original source.

十：老板办公桌比员工大一般老板的办公桌要比员工大，如此才为正确。
Ten: the boss than the big boss's desk desk staff, so that it is correct.

而且Windows文件保护能检测文件的数字签名，以确定新文件的版本是否为正确的Microsoft版本。
Windows File Protection checks the file's digital signature to determine if the new file is the correct Microsoft version.

若我们忽略字词的意义及其使用方法，便无从知道谁的解释方为正确。
If we neglect the meanings of words and how they are used, we have no way of knowing whose interpretations are correct.

他对记者们说道：“我们希望让抗议者为正确的目标而努力，让伊朗更加开放。
He added,“We want to encourage the protesters to continue to fight for what's right and to open up Iran.”.

我们不能保证该等前瞻性陈述将会证实为正确。
We cannot give any assurance that these forward-looking statements will prove to have been correct.

我们一如既往地致力于创新并将继续为正确的事情而奋斗.
We are as committed as ever to standing up for innovation and we will continue to fight for what's right.”.

与之相反，良心的自由在当代已经差不多是在主张让每个人做他/她自己眼中看为正确的事情。
By contrast, freedom of conscience today is not far from an appeal to let everyone do that which is right in their own eyes.

全部法律都是普遍的，然而在某种场合，只说一些普遍的道理，不能称为正确。
All law is universal, but about some things it is not possible to make a universal statement which shall be correct.

如果没有证据证明不同，印刷品或电子件上的日期必须被接受为正确的日期。
In the absence of proof establishing some other date, the one appearing in the printed or electronic matter must be accepted as correct.

为正确的，我们现在集体捶胸顿足我们的手比“能源危机”（至少是第三次，也许是第四个“能源危机”自1973年以来）。
For right now, we are collectively wringing our hands over the"Energy Crisis"(at least the third, perhaps the fourth"Energy Crisis" since 1973).

朱沃(PatrickZhuwao)表示，穆加贝跟他的妻子格蕾丝“准备为正确的事件而去世”，无意为这场军事政变正名而下台。
Patrick Zhuwao said Mugabe and his wife were“ready to die for what is correct” and would never to this week's military coup.

起初，除执行纯粹行政工作外，还要按照前南问题国际法庭规约制定为正确审判所需的证据和程序规则。
To begin with, apart from purely administrative concerns, they had to draft the rules of procedure and evidence for the proper functioning of the trials, in accordance with the Statute governing the ICTY.

这样可更为正确。
That may be more correct.

该题却被判定为正确随后.
But this matter was afterwards set right.