主要的责任 - 翻译成英语

• primary responsibility
• main responsibility
• prime responsibility

在 中文 中使用 主要的责任 的示例及其翻译为 英语

你的亲属--兄弟、姐妹、母亲、父亲，他们会得到照顾，他们会很好，你主要的责任是霎哈嘉瑜伽。
Your relations- brothers, sisters, mother, father, they're all right, but your main responsibility is Sahaja Yoga.

受灾国的主要责任.
Primary responsibility of the affected State.

匹配你的主要责任的领导能力.
Leadership skills that match your key responsibilities.

我认为：主要的责任在于父母。
I believe primary responsibility belongs to the parents.

主要的责任在于我们会员国。
The main responsibility lies with us, the Member States.

污染源过多，无法追究谁应当承担主要的责任。
There is a lot of uncertainty on who should take the primary responsibility.

不过,主要的责任当然应由柬埔寨政府承担。
However, the main responsibility will, of course, remain with the Government of Cambodia.

但是，主要的责任还在于发展中国家自己。
However, the main responsibility lay with the countries themselves.

我认为：主要的责任在于父母。
In my opinion, though, I feel that the main responsibility is on the parents.

我认为：主要的责任在于父母。
I guess the main responsibility lies with the parents.

为远程客户提供服务的每个服务器有两个主要的责任：.
Every server that provides services to remote clients has two main responsibilities.

尽管主要的责任确实在于国家，但是如果没有设置政策的空间，这种提法就毫无意义。
While primary responsibility was with States, this was rendered meaningless without policy space.

Schöpp-Schilling女士说只要白俄罗斯妇女承担主要的家务责任，她们将难免继续在劳动力市场上受到歧视。
Ms. Schöpp-Schilling said that women in Belarus would continue to face discrimination in the labour market so long as they bore the primary responsibility for domestic tasks.

虽然主要的责任是主权国自己，世界社会可以发挥重要的促进作用。
While primary responsibility remained with the sovereign nations themselves, the world community could play an important facilitating role.

他说马来西亚航空公司现在最主要的责任是照顾悲伤的家属。
He said the airline's primary responsibility now was caring for the grieving families.

我们赞赏蒙特雷的基本原则，即：主要的责任在于发展中国家自己。
We appreciate its founding principle, namely, that primary responsibility rests with the developing countries themselves.

非洲在面临实施新伙伴关系这一严峻挑战时，必然会担负主要的责任，但没有国际支助，它就无法履行这种责任。
In the daunting challenge of implementing NEPAD, Africa certainly bears primary responsibility, but it cannot meet that responsibility without international support.

在社会结构中,全世界的妇女在与照料他人有关的所有社会活动中承担主要的责任。
Women the world over are socialized to bear primary responsibility for all social activities that involve caring for others.

代表们强调每一个国家都负有主要的责任其实现其经济发展。
Representatives stressed that each country has primary responsibility for its economic development.

不过，泰国的报告显示，妇女仍然承担着主要的避孕责任。
Thailand' s report, however, indicated that women still bore primary responsibility for contraception.