During one meeting in Madrid in 2008, Hurd allegedly told her about HP's then-confidential plan to acquire IT services EDS for $13.9 billion.
在10月1日举行的一次会议上,我当选为法庭庭长,任期三年。
At a meeting on 1 October, I was elected President of the Tribunal for a three-year term.
参加在日内瓦举行的一次会议,讨论埃及提交消除对妇女歧视委员会的报告.
Participated in a meeting heldin Geneva on the report of Egypt submitted to the Committee on the Elimination of Discrimination against Women.
在哈拉雷举行的一次政党会议同意“穆加贝在周一中午之前立即辞去津巴布韦总统职务”或面临弹劾程序。
A party meeting in Harare agreed that“Mugabe resign forthwith from his position as president of Zimbabwe” by midday Monday or face impeachment proceedings.
Musk unveiled the latest plans for this transportation system at a conference in Australia last September, and he gave a brief progress update at SXSW.
年7月在东京举行的一次会议上,阿富汗的援助国决定在随后四年里,掏出160亿美元用来支持阿富汗重建。
At a conference in Tokyo on 8 July 2012, Afghanistan's donors pledged 16 billion USD in reconstruction aid over the next four years.
在经济发展部2月27日举行的一次会议上,成员们提议增加草案。
In a meeting held by the Ministry of Economic Development on Feb. 27, members have now proposed additions to the draft.
年8月在瓦加杜古举行的一次会议上提出了许多场区,作为这些试验项目的可能场区。
As a result of a meeting held in Ouagadougou in August 1996, a number of sites emerged as potential sites for such pilot projects.
小组委员会在2005年8月31日举行的一次会议上向巴西专家转达了法律意见的内容。
The Subcommission conveyed the content of the opinion to the Brazilian experts at a meeting held on 31 August 2005.
在11月27日举行的一次会议上,全国安全部门改革指导委员会决定审查国家安全部门改革结构。
At a meeting held on 27 November, the National Security Sector Reform Steering Committee decided to review the national security sector reform structures.
墨西哥代表团在与第一委员会工作同时举行的一次会议上将介绍这些活动的详细情况。
A detailed survey of those activities will be presented by the Mexican delegation at a meeting to be held parallel to the work of the First Committee.
今后的活动集中在日内瓦为将在内罗毕举行的一次会议提供实验性服务。
Future activities would focus on the experimental servicing from Geneva of a meeting to be held at Nairobi.
在这种情况下,包括在2006年9月举行的一次会议上,案文被提交审议。
On this occasion, the texts were submitted for consultation, including at a meeting held in September 2006.
作为抗灾能力政治支持者举措的一部分,海地参加了2013年9月25日在纽约举行的一次会议。
As part of the Political Champions for Disaster Resilience initiative, Haiti participated in a meetingin New York on 25 September 2013.
瑞典林业和狩猎行业妇女国际会议是准备就类似的主题举行的另一次会议。
The Swedish international meeting for women working in forestry economy and hunting is another meeting to be prepared with a similar theme.
该倡议起头是2002年9月在瑞士蒙特尔举行的一次专家会议。
The initiative began with a meeting of experts in Montreux, Switzerland in September 2002.
科学和技术促进发展委员会主席参加了经合发组织生物技术问题工作队于2000年10月举行的一次会议。
The Chairman of the Commission had participated in a meeting of the OECD Working Party on Biotechnology in October 2000.
公约》秘书处于7月与165个参与国举行的一次会议上提交了该报告。
The Convention secretariat presented the report in July at a meeting it held with its 165 participating countries.
该协议将于1978年3月20日在北大西洋委员会举行的一次会议上宣布。
It was to be announced at a meeting of the North Atlantic Council March 20.
B在2002年6月在巴黎环境署技术、工业和经济司举行的一次会议上确定的合作活动。
B Cooperation activities identified during a meeting held at UNEP Division of Technology, Industry and Economics in Paris, June 2002.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt