也可能会被 - 翻译成英语

• may be
• can be
• may also be
• might be
• are also likely to be

在 中文 中使用 也可能会被 的示例及其翻译为 英语

就像Vulkaninfo32一样，Vulkaninfo的名称也可能会被恶意程序开发人员利用。
Just like Vulkaninfo 32, the name of Vulkaninfo might be used by developers of malicious programs.

同样地，清白的用户（注册及未注册）也可能会被禁止编辑维基百科，就因为一个IP地址或地段被封禁。
Similarly, innocent users(registered and unregistered) may be blocked from contributing because of a block placed on an IP address or range.

最后，因为人们将收据放入钱包时常将其放在纸币旁边，所以纸币也可能会被BPA污染。
Finally, because receipts are often stored next to paper currency in people's wallets, paper currency may also be contaminated with BPA.

此外，运动的频率分量也可能会被视为心率测量，因此，必须测量该运动并进行补偿。
In addition, the frequency components of the motion might be seen as a heart- rate measurement, so the motion must be measured and compensated.

随着油价处于低位，即使我们今天认为已探明的石油储量也可能会被留在地下。
With low oil prices, even what we consider to be proved oil reserves today may be left in the ground.

与申请商品或服务相关的带有描述性的商标，带有地理名称或其它原因的商标，也可能会被驳回。
Trademarks with descriptive marks, geographical names or other reasons relating to the application for goods or services may also be rejected.

然而，即使是对技术现状感兴趣的观众也可能会被不温不火的评论所劝阻。
However, even audiences who are intrigued by state of the art technology might be dissuaded by tepid reviews.

事实上，耶稣用这个比喻告诉他的仆人不要尝试拔出稗子，否则麦子也可能会被拔出来。
In fact in the parable Jesus specifically tells his servants not to attempt to uproot the weeds or the wheat might be accidentally uprooted instead.

而你从房贷保险中节省的资金也可能会被需要借贷更多资金抵消。
The money you saved on mortgage insurance could be offset by the need to borrow more.

但也可能会被用来创造所谓的“订制婴儿”。
But could also be used to create so-called"designer babies.".

你选择吃的食物也可能会被影响--你会更容易和周围的人选择相似的食物。
The foods you choose to eat are also likely to be influenced- you are more likely to choose similar food to those around you.

根据使用方法和位置，也可能会被加热、侵蚀，甚至被异物侵入。
According to the method of use and the place used, it may be heated, eroded and even invaded by foreign bodies.

我们不会要求您披露敏感信息，但如果您选择提供敏感信息，也可能会被捕获和存储。
We will not ask you to disclose sensitive information, but if you elect to provide sensitive information it may also be captured and stored.

如果您曾经遇到过应用内广告，那么您也可能会被一个人惹恼。
If you have ever encountered an in-app ad, you have also likely been annoyed by one.

它从来没有醒悟过来了，我疯了,狂热的时间表也可能会被其原因.
It never dawned on me that my crazy, frenetic schedule could possibly be the reason.

对于全球能源公司来说，这些都是巨大的风险，但也可能会被潜在的收益所抵消。
For global energy firms these are big risks, but they could be more than offset by the potential rewards.

因此，终端用户可能会注意到他们的机器运行得比正常情况下慢，也可能会被骗去购买他们不需要的应用程序。
As a result, end users may notice their machines running slower than normal and may be tricked into purchasing applications that they do not need.”.

一些性行为女人是被动的，而性伴侣对其进行性行为，也可能会被视为顺从的一种形式。
Some sex acts require a woman to be passive while an active sex partner performs sex acts on her, and this may be seen as a form of submission.

但是，仲裁人事先知情也可能会被当事人视为有利因素，特别是因为如果仲裁人所了解的情况有助于其更有效地处理此案。
Nevertheless, prior knowledge on the part of the arbitrator might be regarded by the parties as advantageous, in particular because that knowledge will allow the arbitrator to conduct the case more efficiently.

正如2=="2"在JavaScript被判断为True，在一些弱类型语言里5==the_action_obtaining_5也可能会被判断为True。
Just as 2=="2" is true in JavaScript, 5== the_action_obtaining_5 might be true in some weakly typed functional language.