也被列入 - 翻译成英语

• are also included in
• is also listed
• was also included in
• also been included in

在 中文 中使用 也被列入 的示例及其翻译为 英语

澳大利亚集团的物项也被列入其管制物项清单，虽然南非并非该集团成员。
Australia Group items have also been included on its controlled items lists, even though South Africa is not a member of the Group.

关税削减将较为有限的特别产品类别也被列入，在所涉产品、条件和选择规则仍未确定。
The special products category, for which tariff reductions would be limited, was also included, but the products, the conditions and the selection rule remained undefined.

她的作品也被列入展览于2000年，2001年和2011年的巴特勒美国艺术学院。
Her work has also been included in exhibitions in 2000, 2001, and 2011 in the Butler Institute of American Art.

关于联合检查组建议的报告(E/ICEF/2013/6)也被列入该议程项目下。
A report on recommendations of the Joint Inspection Unit(JIU)(E/ICEF/2013/6) was also included under this agenda item.

联合国大会和联合国安理会等主要决议也被列入“一带一路”建设。
The important resolutions of the UN General Assembly and the UN Security Council have also been included in the"one way" construction.

联合国大会和联合国安理会等重要决议也被列入“一带一路”建设。
The important resolutions of the UN General Assembly and the UN Security Council have also been included in the"one way" construction.

在法律面前人人平等的权利以及禁止基于种族原因的歧视也被列入少数民族法中(第1、9和18条)。
The right of equality before the law and the prohibition of discrimination on ethnic grounds is also enshrined in the National Minorities Act(arts. 1, 9 and 18).

缔约方有时为技术和技术转让及方法问题名册提名专家，并指望被提名者也被列入深入审查专家名册或反之。
Parties sometimes nominate experts for the technology and technology transfer and methodology rosters and expect the nominee to be placed also on the in-depth review roster or vice versa.

减少艾滋病毒在15岁至24岁年青人中流行的限时目标作为进度评估手段也被列入国家战略计划。
Time-bound targets for reducing the prevalence of HIV among young people aged 15 to 24 have also been incorporated into the national strategic plan as a means of evaluating progress.

除了在3月和4月进行公众咨询的三种物质外，还有一种物质4-叔丁基苯酚(PTBP)也被列入SVHC候选清单。
Besides the three substances which underwent public consultation during March and April, one further substance, 4-tert-butylphenol(PTBP) was also included into SVHC Candidate List.

俄罗斯也被列入进口国名单。
Russia is included in this list of countries.

加强渔业也被列入工业管理战略。
The enhancement of the fishing industry has also been included in strategies for industry management.

酒精类饮料也被列入违禁商品的名单。
Even alcoholic beverages are included in the list of prohibited products.

童工和其他社会和福利问题也被列入法案。
Child labour and other social and welfare issues were included in the Bill.

邓恩也被列入了性犯罪者的登记册.
Dunn was also placed on the sex offenders register.

他也被列入DEA的10个最想要的名单。
He is being added to the FBI's 10 most wanted list.

因此，玛雅也被列入了这份名单之中。
Haiti is also included on the list.

外国船只的漏油和外来渔种也被列入了主要威胁。
Oil spills and alien species from foreign vessels were also listed among the major threats.

教学与学习设施也被列入全英最具创新性之列。
Teaching and learning facilities are also considered amongst the most innovative in the UK.

他的名字也被列入国际冰球联合会（IIHF）名人堂。
His name even features in the Hall of Fame of the International Ice Hockey Federation(IIHF).