也被告知 - 翻译成英语

• are also told
• was also informed
• were also told

在 中文 中使用 也被告知 的示例及其翻译为 英语

我是个内向的人，也被告知我更像一个男人。
I'm an introvert and also have been told that I think more like a guy.

他们也被告知，他们的善良不能被接受，捐赠了这么多，但仍然需要尿布。
They too are told their kindness can't be accepted, that so much has been donated, but that nappies are still needed.

他们也被告知每周两次在家练习20分钟。
They, too, were told to practice at home for 20 minutes twice a week.

与越南人民一起，我们也被告知，当从老年人那里捐赠或接收物品时，我们应该用双手。
With Vietnamese people, we are also taught that we should use both hands when giving or receiving items from older people.

Puna的居民也被告知他们可以自愿撤离到Pahoa和Keaau社区中心的两个疏散避难所之一。
Residents of Puna are also being told they can evacuate voluntarily to one of two evacuation shelters at Pahoa and Keaau community centers.

尤其是当他表现出他有时关心，但他可能只是有礼貌，我也被告知。
Especially when he was showing he cared sometimes but he may have just could have being polite I have also gotten told.

负责照顾弱势成年人的莱斯特郡议会也被告知此事件.
Leicestershire County Council, which is responsible for the care of vulnerable adults, has also been informed on the incident.

在出口导向型的广东省，南部生产中心城市东莞的工厂也被告知在2月10日前不要复工。
Factories in the southern manufacturing hub of Dongguan in export-oriented Guangdong Province have also been told not to open before Feb. 10.

在出口导向型的广东省，南部生产中心城市东莞的工厂也被告知在2月10日前不要复工。
Factories in the southern manufacturing hub of Dongguan in export-oriented Guangdong province have also been told not to open before February 10.

西萨塞克斯郡议会，其他地方当局资助者和CQC也被告知该决定。
West Sussex County Council, other local authority funders and the CQC have also been informed of the decision.

加拿大大使馆女发言人珍妮佛.梅说她也被告知示威者将被全部驱逐。
Canadian Embassy spokeswoman Jennifer May said she had also been told all the protesters would be expelled.

所以我们不仅被告知不欢迎作为专业人员来，我们也被告知不再是专业人士，时期。
So not only have we been told that we're not welcome to come as professionals, we're also being told that we're no longer professionals, period.

我也被告知，拉丁美洲和加勒比国家集团内部正在进行紧张的协商，以便任命主席团最后剩下的一个候选人。
I was also informed that intensive consultations are under way within the Group of Latin American and Caribbean States to nominate the last remaining candidates to the Bureau.

特别报告员也被告知一系列违纪事件，这是关于前军队指挥官CandidoNoriega的案件，该案件似乎证实了该国的法不治罪情况。
The Special Rapporteur was also informed of a series of irregularities regarding the case of a former military commander, Mr. Candido Noriega, that seems to illustrate the climate of impunity in the country.

也被告知游戏规则。
It has also been told the rules of the game.

区域过境线也被告知存在安全威胁。
Regional transit lines were also advised of a security threat.

大楼附近的居民也被告知离开，不允许他们回到自己家中。
Residents from nearby properties have also been told to leave or are not being allowed back to their homes.

他们也被告知了钩子、号码和洗衣程序，就跟我们一样。
They also were informed about the coat hooks, the numbers, the procedure in the bath, exactly like us.

但在被告知这件事时，我们也被告知要忽略我们的生理欲望。
But in being told this, we are also told to ignore our physical desires.

即使在童年时代，我们也被告知要吃美丽的胡萝卜以获得视力。
For ages, we have been told to eat more of raw carrots to improve the eyesight.