在 中文 中使用 事务所 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
ZahaHadid建筑事务所和Aecom于2013年3月开始设计体育场。
Zaha Hadid Architects(ZHA) and Aecom began designing the stadium back in March 2013.根据这种办法，内部审计处可聘用审计事务所和（或）顾问来协助开展内部审计工作。
Under that approach, the Internal Audit Office may engage audit firms and/or consultants to assist in its internal audit work.肖尔律师事务所表示，Infosys向市场做出虚假和误导性陈述，并使用对收入的不当确认来增加短期利润。
The Schall Law Firm said Infosys made false and misleading statements to the market and used improper recognition of revenue to boost short-term profits.今天，这座大楼是吉尔伯特律师事务所，律师和专利与商标代理的所在地。
Today this building is home to Gilbert's LLP, lawyers and patent& Trademark Agents.我们还以合作的方式向其他审计事务所提供了我们的专业知识，以协助各种IPO或上市挂牌的项目。
We have also provided our expertise to other auditing firms in a collaboration manner to assist in various IPO or up-listing projects.以此回应，抖音聘请了现在法律事务所K&LGates工作的前美国议员，来修订其公司政策。
In response, TikTok has hired former US lawmakers now working at law firm K&L Gates to revise its company policies.SkyNews周五透露，会计师事务所安永（EY）已被置于待命状态，担任Carillion的管理员。
On Friday, it was revealed that EY, the accountancy firm, had been placed on standby to act as administrator to Carillion.附近的一个旅行社说哈德当局试图劝说其不要事务所和在比赛日其他开放。
A nearby travel agency said the authorities had tried to persuade it and other firms not to open on match days.SanjayPuri建筑师事务所SanjayPuri今天是印度最受追捧的建筑和设计公司之一。
Sanjay Puri, the firm Sanjay Puri Architects today is one of the most sought after architectural and design 毕业生已获得必要的工作为主导的跨国公司，审计事务所或金融服务行业的技能和知识。
Graduates have acquired the skills and knowledge needed in working for leading multinational corporations, audit firms or financial services industry.HFW被广泛认为是世界领先的航运和海事法律事务所，并在该行业服务客户超过135年。
HFW is widely regarded as the world's leading shipping and maritime law firm and has been serving clients in the industry for over 135 years.在欧洲联盟，各国必须对外公布对法定审计人员及审计事务所的纪律处罚。
In the European Union, countries are obliged to make public the disciplinary sanctions imposed on statutory auditors and audit firms.URI拘禁在以色列一家精品知识产权事务所，并担任过以色列律师协会发布的讲师。
Uri interned at a boutique intellectual property firm in Israel, and worked as an instructor for the Israeli Bar Association Publishing.发言者包括来自德国和海外的大学教授以及来自监管机构，公司，组织和法律事务所的代表。
Speakers include university professors from Germany and abroad as well as representatives from regulatory bodies, corporations, organizations, and legal firms.据国际会计师事务所德勤估计，到2020年，将有6.6亿非洲人配备智能手机；.
According to international accounting firm Deloitte estimates that by 2020, there will be 660 million Africans with smart phones;(1)夫妻或家庭成员，如餐馆、超市、杂货店、律师事务所、会计师事务所等。
(1) two couples or a family, such as restaurants, supermarkets, grocery stores, law firms, accounting firms, etc.该公司已开设了一家工厂菲尼克斯，亚利桑那州，以及最近收购的奈斯特龙奥尔森，在斯波坎，精品建筑事务所华盛顿。
The company has opened a factory in Phoenix, Arizona, and recently acquired Nystrom Olson, a boutique architecture firm in Spokane, Washington.我们的教授是谁已经在一些世界上最受尊敬的公司法律和会计事务所的实践专家。
Our professors are experts who have practiced at some of the world's most highly regarded corporate law and accounting firms.人是我们的策略，因为我们整个创造未来的咨询会计师事务所，今天的基础。
People are the underpinning of our entire strategy as we create the advisory CPA firm of the future, today.”.他们的校友控制着国际和国家的标准制定者，确保游戏规则适合主要会计师事务所和他们的客户。
Their alumni control the international and national standard-setters, ensuring that the rules of the game suit the major accountancy firms and their clients.
