于两个月 - 翻译成英语

• two months

在 中文 中使用 于两个月 的示例及其翻译为 英语

至于建议(b)部分，难民署未支配现金持有量并不超过相当于两个月开支水平，而且难民署将继续保持这一水平。
As for part(b) of the recommendation, UNHCR' s unencumbered cash holding does not exceed a level equivalent to two months expenditure, and UNHCR will continue to maintain this level.

作品于1814年2月27日在维也纳首演，同时演出的还有贝多芬的《第七交响曲》（該曲于之前两个月首演）和《威灵顿的胜利》。
The premiere took place on 27 February 1814, at a concert in the Redoutensaal, Vienna, at which the Seventh Symphony(which had been premiered two months earlier) was also played.

就这一规模的营区而言，这种做法将节约相当于两个月左右的固定住所自我维持费报销款，共计62000美元，其中不包括特派团因素。
For a camp of that size, this would lead to savings of some two months worth of self-sustainment payments for hard wall accommodation reimbursements totalling $62,000, excluding mission factors.

她认为法院的判决不合理、不公正而且残忍，并指出判处的罚金数额相当于她两个月的退休金。
She considers that the decision of the court was unreasonable, unfair and cruel, noting that the sum of the fine imposed is the equivalent of two months of her retirement pension.

在第二种情况下，即对无理解雇的赔偿，妇女还得到额外的福利，因为，雇主必须以相当于两个月工资的数额补充她的全部社会福利。
In the second case, that is, indemnification for unjustified dismissal, a woman receives additional benefits, in that the employer must supplement her total social benefits by the equivalent of two monthly wages.

持久性：在水中的半衰期（实验性）大于两个月（60天），在土壤中的半衰期大于六个月（180天）或在沉积物中的半衰期大于六个月（180天）。
Persistence: half-life(experimental) in water greater than two months(60 days), in soil greater than six months(180 days) or sediment greater than six months(180 days).

他们将于两个月内获释。
They will be released within two months.

现任总理刚刚于两个月前宣誓就职。
He was sworn into office exactly two months ago.

目前该指数处于两个月低点。
The index is now at a three month low.

一项新的投资法案于两个月前生效。
A new investment act came into force two months ago.

与此同时，乐观情绪处于两个月低位。
At the same time, optimism is at a two-month low.

金价仍处于两个月的下降趋势线之中.
Gold still in a 2 month sideways trend.

与此同时，乐观情绪处于两个月低位。
Pessimism, meanwhile, is at a three-month low.

接受请求的成员国应于两个月内提出答复。
The Member State consulted shall give its reply within two months.

实际上，他已早于两个月前就已加入易到。
He had indeed only been appointed two months earlier.

这一切都开始于“两个月前”。
You said that this all started'a couple of months' ago.

由于必须进行额外的协调、审查、编辑和结清，后者的最后期限一般长于两个月。
The deadlines for the latter are usually longer that two months owing to the additional coordination, review, editing and clearances that must be completed.

去年《施政报告》提出的2亿港元“专业服务协进支援计划”已于两个月前推出，支援专业界面.
The $200 million Professional Services Advancement Support Scheme announced in last year's Policy Address was launched two months ago.

联合国秘书长应于每次举行选举之日至少三个月前函请缔约各国于两个月内提出其所提名之人的姓名。
At least three months before the date of each election the Secretary-General of the United Nations shall address a letter to the States Parties inviting them to submit their nominations within two months.

这相当于两个多月的工资。
That is more than two months of salary.