于国内生产总值 - 翻译成英语

• gross domestic
• of GDP
• per cent of GDP

在 中文 中使用 于国内生产总值 的示例及其翻译为 英语

去年，它的在线支付平台完成了逾8万亿美元的交易，相当于德国国内生产总值的两倍以上。
Ant-Financial online payments platform completed more than $8 trillion of transactions last year- the equivalent of more than twice Germany's gross domestic product.

财政部长KittiratNa-Ranong周二表示，大型项目不会使公共债务高于泰国国内生产总值的50％。
Finance Minister Kittirat Na-Ranong said Tuesday that the megaprojects would not drive the public debt higher than 50 percent of Thailand's gross domestic product.

年7月，国会批准了2019财政年度7170亿美元的军费开支，相当于国内生产总值的3.1%。
Congress approved in July 2018 $717 billion in military spending for fiscal 2019, equal to 3.1% of gross domestic product.

教育和文化部的预算占总预算的17.7%，相当于国内生产总值的4.9%。
The Ministry of Education and Culture had a budget equivalent to 17.7 per cent of the general budget, representing 4.9 per cent of gross domestic product.

官方发展援助实际价值水平仍在下降，低于国内生产总值0.7％的商定目标。
Official development assistance levels continue to fall in real terms to below the agreed target of 0.7 per cent of gross domestic product.

这相当于该国国内生产总值（GDP）的4%左右。
This is roughly about four percent of the country's Gross Domestic Product(GDP).

虽然多数国家的排放量相对于国内生产总值出现了相对下降，但绝对排放量依然持续上升。
Most countries have experienced a relative drop in emissions relative to the gross domestic product(GDP) but absolute emissions are still rising.

对于2021年拟议预算相当于国内生产总值（GDP）的20.2％，我说。
The proposed budget for 2021 is equivalent to 20.2% of gross domestic product(GDP), he said.

而且，结果还显示了一个存在于国内生产总值(GDP)和灭绝风险级别之间的关系。
Additionally, the results indicate a relationship between Gross Domestic Product(GDP) and level of extinction risk.

报告评估的各个行业产出的直接增长总和相当于国内生产总值的23%(2011年为22亿美元)。
The sum of the direct increase in output from the sectors evaluated in the report amounts to 23 per cent of GDP($2.2 billion in 2011).

而这相当于加拿大国内生产总值(GDP)的1%!
That's about one percentage point of Canada's gross domestic product(GDP)!

当家庭债务增长快于国内生产总值时，这一比例就会上升，消费者正成为金融体系中风险越来越大的一部分。
When household debt grows faster than GDP, the ratio increases, and consumers are becoming an ever-riskier part of the financial system.

同时，私人消费增长速度慢于国内生产总值的增长，从而有助于提高该区域的储蓄率。
Meanwhile, private consumption grew more slowly than GDP, thereby helping to raise the region' s savings rate.

年，挪威将相当于国内生产总值1.65%的245亿挪威克朗花费在研究上。
In 2001, Norway spent NOK 24.5 billion, equivalent to 1.65% of GNP, on research.

作为经济的一部分，缺口将相当于国内生产总值（GDP）的2.6％。
As a share of the economy, the shortfall would equal 2.6 percent of gross domestic product(GDP).

在当前的政策性利率下，货币政策立场仍然有利于国内生产总值继续保持增长，同时，有利于保持物价稳定。
With current deposit rates, monetary policy continues to create favourable conditions to help GDP grow steadily, and keep prices stable.

报告指出,在南亚,年均劳动收入损失相当于国内生产总值(GDP)的0.83%,将近1%。
The report finds that annual labor income losses cost the equivalent of almost 1 percent- 0.83 percent- of Gross Domestic Product(GDP) in South Asia.

在当前的政策性利率下，货币政策立场仍然有利于国内生产总值继续保持增长，同时，有利于保持物价稳定。
With the current policy rate, the monetary policy stance remains conducive to the continuation of GDP growth, while preserving price stability.

显而易见的是，仅仅专注于国内生产总值的增长并不能保证社会融合和充分就业。
It has become clear that the focus on GDP growth alone doesn' t guarantee social integration and full employment.

国民总收入等于国内生产总值和与世界其他地方的原始收入差额(来自劳动和资本)的总和。
Gross national income(GNI) equals the sum of GDP and balance of primary incomes(from labour and capital) with the rest of the world.