于意识 - 翻译成英语

• consciousness
• awareness
• conscious

在 中文 中使用 于意识 的示例及其翻译为 英语

事实上，整个宇宙存在于意识中;
In reality, the entire universe exists in consciousness;

相反，我应该认为我的头脑实际上位于意识中。
Rather, I should consider that my head is actually located in consciousness.

生活方式的改变，始于意识的改变。
A change in lifestyle begins with a change in consciousness.

般若是不动的动者，它无意识的运作于意识领域。
When a drive is rejected from consciousness it operates destructively in the unconscious.

但是，所有这些都发端于你意识中的五大简明要素。
But it all starts with these simple 5 elements in the contours of your own consciousness.

任何可能先于意识的宇宙，都只存在于一种概率状态中。
Any universe that could have preceded consciousness, more likely only existed in a probability state.

公平贸易运动是一个强大的草根运动侧重于意识日益增强，可用性，并承诺公平贸易改善世界各地贫困社区。
Fair Trade Campaigns is a powerful grassroots movement focused on growing awareness, availability, and commitment to Fair Trade to improve impoverished communities around the world.

这归功于成本意识、严格的财务管理以及工作人员具有高度能力和热诚。
This was due to cost consciousness, good financial control and a highly competent and motivated staff.

促进我们的地方的，依赖于意识和对世界环境的尊重。
Promote an awareness of our place in, dependency on and respect for the world environment.

这是反常的，是出于关心意识被解释为没有开始。
This is preposterous, out of concern for which consciousness has been explained as beginningless.

很多人掉进了将意识等同于自我意识的陷阱，即意识只需要察觉外部世界。
Many fall into the trap of confusing consciousness with self consciousness- to be conscious it is only necessary to be aware of the external world.

有些研究人员称，感知疼痛的能力有赖于意识，而意识本身可能是逐渐形成的。
Some researchers say pain-sensing ability depends on consciousness, which may itself emerge gradually.

遵循基督教训的测试，却是在于我们意识到自己不可能达到理想的完美。
The test of observance of Christ's teachings is our consciousness of our failure to attain an ideal perfection.

如果这些东西如果不实际存在，只存在于你意识之中，请问你会觉得幸福吗?
If all there was in all of existence, was just your consciousness. do you think you would feel fulfilled?

因为一切都始于意识，而若不通过意识，则任何东西都毫无价值。
For everything begins with consciousness and nothing is worth anything except through it.

Kohona先生（斯里兰卡）说，基于绿色意识的新发展模式可能是维系人类未来发展的出路。
Mr. Kohona(Sri Lanka) said that a new development model based on green consciousness might be the way to sustain mankind' s future.

因此，肯定有许多事情我们并没有有意识地注意到，也就是说，它们仍深深地存在于意识的阈限之下。
Then there are certain events of which we have not consciously taken note; they have remained, so to speak, below the threshold of consciousness.

神经现象学就是建立在这一观点之上，但其目标侧重于探索意识和主观特性，及其与大脑和身体的关联。
Neurophenomenology builds on this view with the specific aim of understanding the nature of consciousness and subjectivity and their relation to the brain and body.

因此，肯定有许多事情我们并没有有意识地注意到，也就是说，它们仍深深地存在于意识的阈限之下。
There are certain events of which we have not consciously taken note; they have remained, so to speak, below the threshold of consciousness.

如果它被压抑和孤立于意识之外，就永远得不到纠正。
If it is repressed and isolated from consciousness, it never gets corrected.