在 中文 中使用 于标准 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
白皮书指出，2019年见证了第一波基于标准的5G商业宣布。
The whitepaper noted that the year 2019 witnessed the first wave of standards-based 5G commercial launches.细菌性阴道病的临床诊断是基于Amsel标准，三四个凡以下症状存在：.
Clinical diagnosis of bacterial vaginosis is based on the Amsel criteria, where three of the four following symptoms are present.这种编程语言，创建于1996年，是基于标准的HTML（超文本标记语言），但用于创建动态网页。
This programming language, created in 1996, is based on standard HTML(Hyper Text Markup Language) but is used to create dynamic web pages.与IO的交流配电网络(PDN)相似，新的直流供电模块由IO制造，使用IOAnywhere基于标准的软硬件架构。
Similar to IO's AC-power distribution network(PDN), the new DC-powered module is manufactured by IO using the IO Anywhere standards-based hardware and software architecture.HatindoMakmur（HTM）使用，实施和维护一个基于HACCP标准和BRC（英国零售商联盟）标准的食品安全管理体系。
Hatindo Makmur(HTM) use, implement and maintain a Food Safety Management System based on HACCP standards and BRC(British Retail Consortium) 评议应基于目标标准，包括业务业绩、长期战略目标的进展、管理层的发展等。
The evaluation should be based on objective criteria including performance of the business, accomplishment of long-term strategic objectives and the development of management.基于标准的西屋压水反应堆(PWR)技术，该技术已实现了超过2,500反应堆年次的成功的运营；.
Based on standard Westinghouse pressurized water reactor(PWR) technology that has achieved more than 2,500 reactor years of highly successful operation.NB-IoT网络是一种基于标准的技术，并且部署在许可频谱中，从安全角度来说这很重要。
The NB-IoT network is a standards based technology and is deployed in the licenced spectrum which is important from a security perspective.但是，这种调整必须基于客观标准，例如海牙生活费用下降。
The adjustment must, however, be based on objective criteria, such as a reduction of living expenses in The Hague.通过基于标准ENISO13849-1的风险评估，5步就可为危险情况划分性能等级。
Through the risk assessment based on the standard EN ISO 13849-1, 5 steps are used to classify a hazardous situation into a Performance Levels.EmpireBlueCross计划的储备水平低于行业标准，相当于2010年1.5个月均索偿费用。
The level of the reserve for the Empire Blue Cross plan fell below industry standards, to the equivalent of 1.5 average months of claim costs in 2010.虚拟可扩展LAN(VXLAN)是一种基于标准的封装协议，可以在现有物理网络的基础上运行覆盖网络。
Virtual Extensible LAN(VXLAN) is a standard based encapsulation protocol that enables running an overlay network on the top of an existing physical network.评议应基于目标标准，包括业务业绩、长期战略目标的进展、管理层的发展等。
Such evaluation shall be based on objective criteria including performance of the business, accomplishment of long-term strategic objectives and development of management.关于Dante：基于行业标准，Audinate创建了一款未压缩的多通道数字媒体联网技术Dante，其延迟和同步几乎为零。
Based on industry standards, Audinate created Dante, an uncompressed, multi-channel digital media networking technology, with near-zero latency and synchronization.尽管OPA在初期将专注于WiMAX标准，但是未来该联盟将与其它行业集团合作。
Although OPA initially will focus on the WiMAX standard, but the future of the Union will cooperate with other industry groups.授权食品和药品管理局基于风险标准要求出具证书，显示进口食品符合食品安全标准。
Authorizes FDA to require certification, based on risk criteria, that the imported food is in compliance with food safety requirements.基于传输标准（IEEE802.3）的单对以太网（也称为SPE或1000Base-T1）被集成到新一代汽车中。
Based on transmission standards(IEEE 802.3), single-pair Ethernet(also called SPE or 1000Base-T1) is integrated into new generations of automobiles.该战略将包括基于临时标准作业程序的特殊训练、新闻、投诉/调查体系、监测和报告。
That strategy would include special training, public information, a complaint/investigation system, monitoring and reporting based on interim standard operating procedures.我们认为，在所有重要方面，基于描述标准和适用的信任服务标准：.
In our opinion, in all material respects, based on the description criteria and the applicable trust services 许多污染物可能是危险的，但取决于质量标准，其他人被删除，以改善水的气味，味道和外观。
Many contaminants can be dangerous, but depending on the quality standards, others are removed to improve the smell, taste, and appearance of water.
