于海牙 - 翻译成英语

• in the hague

在 中文 中使用 于海牙 的示例及其翻译为 英语

它位于荷兰海牙，拥有189个成员国，覆盖全球约98％的人口。
It is based in The Hague and has 189 member states, covering around 98% of the world's population.

B2009年适用于海牙的预算信息系统第4版标准薪金费用。
B Budget information system, standard salary costs, version 4, applicable to The Hague for 2009.

注：数字和汇率以2009年适用于海牙的第4版标准薪金费用为准。
Note: Figures and exchange rate are based on the standard salary costs, version 4, applicable to The Hague for 2009.

在这笔数额中,有485800美元用于扩大海牙和平宫的法院房地空间。
Of that amount, $485,800 relates to an increase for the additional space used by the Court in the Peace Palace at The Hague.

然而，政府、女王的王宫和大多数使馆都位于海牙。
However, the government, the king's palace, and most embassies are located in The Hague.

公约补编》，1963年9月14日于东京和1970年12月16日于海牙.
Supplements Conventions, Tokyo, 14 September 1963 and The Hague, 16 December 1970.

全体会议通过对第109条规则作出修正，允许在位于海牙的卢旺达问题国际法庭上诉股提出上诉文件。
The plenary adopted the amendment to rule 109, thus permitting the filing of appeal documents at the ICTR Appeals Unit, located at The Hague.

和平解决国际争端公约(一八九九年七月二十九日订于海牙).
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes, done at The Hague on 29 July 1899;

和平解决国际争端公约(一九零七年十月十八日订于海牙).
Convention for the Pacific Settlement of International Disputes, done at The Hague on 18 October 1907;

但是，政府、女王的王宫和大多数使馆都位于海牙。
However, the government, the king's palace, and most embassies are located in The Hague.

然而，政府、国王的王宫和大多数使馆都位于海牙。
However, the government, the king's palace, and most embassies are located in The Hague.

在这种情况下，但荷兰政府和最高法院都位于海牙。
The parliament of the Netherlands and the Supreme Court are also located in The Hague.

关于前南斯拉夫问题国际刑事法庭管辖权、程序和判例的培训：2001年9月于海牙。
Training on the jurisdiction, procedure and jurisprudence of the International Criminal Tribunal for the Former Yugoslavia, The Hague, September 2001.

她曾在东帝汶严重罪行特别法庭及位于海牙的常设仲裁法庭工作。
She has also worked at the Serious Crimes Unit of Timor Leste and the Permanent Court of Arbitration(The Hague).

世纪的莫瑞泰斯皇家美术馆，最初是为服务高级客人的住宅和酒店，位于海牙的市中心。
The 17th century Mauritshuis, which originally served as a residence and hotel for high-placed guests, is located in the city center of The Hague.

在2005-2006年预算期，一般工作人员费用依据的是适用于海牙的一般工作人员费用标准。
In the budget period 2005-2006, the provision for common staff costs was based on the common staff costs rate applicable to The Hague.

Τ_荷兰全球人寿保险集团（AegonN.V.）是一家荷兰跨国人寿保险，养老金和资产管理公司，总部位于海牙。
Aegon N.V. is a multinational life insurance, pensions and asset management company headquartered in The Hague, Netherlands.

房地位于海牙市区。
The premises are located in the urban area of The Hague.

代尔夫特位于海牙和鹿特丹之间。
Delft is between The Hague and Rotterdam.

位于海牙的法庭建筑.
The Tribunal building in The Hague.