海牙 - 翻译成英语

• hague

在 中文 中使用 海牙 的示例及其翻译为 英语

海牙上诉庭1992年6月9日对他们的上诉作出判决,改判提交人两周监禁徒刑。
On appeal, the Court of Appeal of The Hague, by judgement of 9 June 1992, sentenced the authors to two weeks' imprisonment.

昔日的荷属东印度殖民地（即今日的印尼）在海牙留下了它们的标志。
The former Dutch colony of Netherlands East Indies("Nederlands-Indië", current-day Indonesia) has left its mark on The Hague.

它是2007年关于非洲核安全的《阿尔及尔宣言》的签字国，因此，欢迎2014年海牙核安全峰会的成果。
It was a signatory to the to the 2007 Algiers Declaration on nuclear security in Africa and welcomed the outcome of the 2014 Nuclear Security Summit at The Hague.

预计2001年将有670名证人和134名其他人员为开庭和审判目的而前往海牙。
It is anticipated that 670 witnesses and 134 persons will travel to The Hague in 2001 for the purposes of hearings and trials.

还要求副书记官长担任视频连接远距离作证设施主持人，证人通过该设施可以在远离海牙的城市提供证词。
The Deputy Registrar is also required to act as presiding officer over the videolink remote witness facilities whereby witnesses may give evidence from cities remote from The Hague.

预计2001年将有670名证人和134名其他人员为开庭和审判目的而前往海牙（A/55/517，第51段）。
It is anticipated that 670 witnesses and 134 persons will travel to The Hague in 2001 for the purpose of hearings and trials(A/55/517, para. 51).

高质量的流媒体视频可让您观看斯海弗宁恩的北部码头，该码头是海牙地区之一。
High quality video streaming allows you to watch the North jetty of Scheveningen, which is one of the districts of the Hague.

黎巴嫩特别法庭于2009年3月1日在荷兰海牙启动。
The Special Tribunal for Lebanon opened on 1 March near the Hague in the Netherlands.

B）自乌特勒支方向，选择A2开至阿姆斯特丹，并选择A4开往海牙。
From the Utrecht direction you take the A2 to Amsterdam and select the A4 heading for The Hague.

FCCC/CP/2000/5缔约方会议第六届会议第一期会议报告，2000年11月13日-25日在海牙举行。
FCCC/CP/2000/5 Report of the Conference of the Parties on the first part of its sixth session, held at The Hague from.

缔约方会议第六届会议第一期会议报告，2000年11月13日-25日在海牙举行。
FCCC/CP/2000/5/Add.1 Report of the Conference of the Parties on the first part of its sixth session, held at The Hague from.

荷兰请求分发的说明：2002年3月11日至15日在海牙举行的闭会期间专家会议的成果.
Note: Outcome of intersessional meeting of experts held at The Hague from 11 to 15 March 2002, circulated at the request of the Netherlands.

还提议将军事情报分析员(P-3)员额从萨拉热窝外地办事处改调到海牙的军事分析工作队。
It is also proposed to redeploy the Military Intelligence Analyst(P-3) post from the Sarajevo field office to the Military Analysis Team at The Hague.

年绘制的这幅《沙丘上补渔网的女子》，描绘了阴天在农田工作的农妇，创作灵感来自荷兰海牙附近的乡村。
Painted in 1882, Fishing Net Menders in the Dunes depicts peasant women working on the land, inspired by countryside around The Hague in the Netherlands.

塞尔维亚当局对VlastimirĐordević的被捕也发挥了关键作用，他于2007年6月17日在黑山被捕后移送海牙。
Serbian authorities also played a crucial role in the arrest of Vlastimir Đorđević who was apprehended in Montenegro and transferred to the The Hague on 17 June 2007.

年初,他的叔叔,Cornelis绿,在阿姆斯特丹著名的当代艺术画廊的老板,要求海牙的图纸。
In early 1882, his uncle, Cornelis Marinus, owner of a well-known gallery of contemporary art in Amsterdam, asked for drawings of The Hague.

在其余时间-我们可以建议您访问我们的在线资源，欣赏海牙海滩的景色。
The rest of the time I can advise You to enjoy the view of the beaches of the Hague, visit our online resource.

这是家人聚集和花时间在一起休闲,海牙逃避炎热的夏天。
It was where his family gathered and spent time at leisure together, to escape the summer heat of The Hague.

昔日的荷属东印度殖民地（即今日的印尼）在海牙留下了它们的标志。
The former Dutch colony of Netherlands East Indies("Nederlands-Indië", now Indonesia) has left its mark on The Hague.

其中两名逃犯目前被成员国拘留，正通过谈判确保将他们转移给海牙。
Two of these fugitives are currently in the custody of Member States and negotiations are underway to ensure their transfer to The Hague.