于那些 - 翻译成英语

• those
• people

在 中文 中使用 于那些 的示例及其翻译为 英语

特别关注的是如何以区别于那些不声音分析。
Special focus is placed on how to differentiate sound analyses from those that are not.

一个200GB容量MicroSD插槽可用于那些需要额外的内存。
A 200GB capacity microSD slot is available for those requiring additional memory.

如果可以进入，游泳可能有益于那些寻求更好睡眠的人.
If accessible, swimming may benefit those who seek better sleep.

因为宴会在伦敦非常不同于那些回到纽约。
And because dinner parties in London are very different from those back in New York.

当地存在的一组物种进一步局限于那些具有适应生存环境条件的生理适应。
The set of species present locally is further limited to those that possess the physiological adaptations to survive the environmental conditions that exist.

MBA学位可以有利于那些在业务和管理职位，特别是那些在行政和管理职位。
An MBA degree can benefit those in positions in business and management, especially those in executive and managerial positions.-.

但增加的风险似乎仅限于那些有中风或其他现有的脑血管疾病的迹象。
But the increased risk appeared limited to people who had a stroke or other signs of existing cerebrovascular disease.

这些资金将用于那些有经济需求，紧急救济援助，社区重建，野火预防和气候变化适应能力的人。
These funds will be used for those in financial need, emergency relief assistance, community rebuilding, wildfire prevention and climate change resilience.

有效的重返市场：重返社会政策用于那些无法完全通过自己的努力找到工作的人。
Effective reintegration market: reintegration policy is intended for people who are not able to find work entirely through their own efforts.

可聘用本国专业干事的地点目前只限于那些有必要加强本国发展的地方。
The locations where National Professional Officers can be employed are currently limited to those where there is a need to strengthen national development.

它们的使用仅限于那些保持活跃和良好，并且没有肝功能衰竭的人。
Their use is limited in people who remain active and well, and who do not have liver failure.

因而充分实施该公约将有助于那些不是欧盟成员的签署国加快其最终加入欧盟的步伐。
The full implementation of the Convention will thus help those signatory countries not members of the EU to accelerate their eventual accession.

极端的观点往往源于那些认为他们比其他人更了解复杂话题的人。
Extreme views often stem from people feeling they understand complex topics better than they do.”.

Gmail扩展件将只限于那些“直接增强邮件功能”，包括邮件客户端、备份、CRM、邮件合并和生产力工具。
Gmail Add-Ons will be limited to those“directly enhancing email functionality,” including email clients, backup, CRM, mail merge and productivity tools.

她说，工党的过程依赖于那些向党内某个人举报攻击的人，他们“倾向于忠于工党”。
Labour's process relies on people reporting an attack to someone within the party- who is"inclined to be loyal to the Labour Party", she said.

这是当代程序设计独特，有利于那些寻求在公共会计生涯，并负责财务和会计专业人士寻求私营部门的职业生涯。
This program is uniquely designed to benefit those seeking careers in public accounting and for finance and accounting professionals seeking careers in the private sector.

他们没有这方面的经验--不同于那些从事过教育、政府、哲学和宗教领域的人。
And they have no experience with that- unlike, say, people who have devoted their lives to education and government, philosophy and religion.

网络约会有潜力服务于那些被家庭、朋友和工作虐待的人。
Internet dating has the potential to serve people who were ill-served by family, friends, and work.

ESTA的建议仅限于那些在显著风险，筛查应仅由有经验与程序设施来完成。
This recommendation is limited to those at a significant risk, and screening should only be done by facilities that are experienced with the procedure.

特殊规则适用于那些被假定在出院后不想寻求必要治疗的精神病患者。
Special rules apply to those psychiatric patients who are assumed not wanting to seek the necessary treatment after being discharged from hospital.