在 中文 中使用 云基础设施 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
我们的客户可以有效的在多个数据存储中心共享内容和资源，并且高效使用私人和公共云基础设施。
Our customers efficiently share both storage and compute resources across multiple data centers, and effectively implement and use private and public cloud infrastructures.RedHat还扩展到开放中间件解决方案，例如云基础设施平台OpenStack和管理应用程序容器的平台OpenShift.
Red Hat has also expanded into open middleware solutions such as OpenStack, a cloud infrastructure platform, and OpenShift, a platform for managing application containers.稳健的信息安全：保护传统和云基础设施中的数据资产；.
Robust information security: Protecting data assets in both traditional and cloud infrastructures.但是，公共云基础设施使企业可以访问可扩展的存储和计算资源，从而帮助他们管理和减少IT支出。
However, public cloud infrastructure gives companies access to scalable storage and compute resources, helping them to manage and reduce IT spending.只有通过测试云数据中心的各方各面，才能暴露瓶颈问题并优化云基础设施。
Only by testing all aspects of 阿里巴巴与中国政府有着深厚的联系，密切关注该国的一些核心技术发展目标，包括云基础设施和大数据。
Alibaba has deep ties with the Chinese government, working closely on some of the country's core technology development goals, including cloud infrastructure and big data.所有权和控制权-公共云存储资源由第三方服务提供商拥有和控制，私有云基础设施由企业内部拥有和控制。
Ownership and control- public 及(iii)增值服务（如模拟交易平台服务、线上预约开户服务及云基础设施服务）。
And(iii) value-added services(such as simulated trading platform services, online booking opening services, and cloud infrastructure services).一部分IT服务，包括咨询、实施和托管服务，以及云基础设施服务，平均占增量支出的37%。
A subset of IT services, including consulting, implementation and managed services, and cloud infrastructure services, represents on average 37 percent of incremental spending.高级副总裁:我们认为机器学习和自动化的发展是商业应用和云基础设施的一个引人注目的趋势。
SVP: We see the evolution of machine learning and automation as a compelling trend for both business apps and cloud infrastructure.云计算安全经理必须设计、执行和维护策略，确保地方和公共云基础设施的所有元素安全。
A 特别是，CENTRI安全通信库和安全通信服务有助于在物联网设备和云基础设施之间立即进行加密单级握手。
In particular, the CENTRI Secure Communications library and Secure Communications Service help facilitate immediate, encrypted single-stage handshakes between IoT devices and cloud infrastructure.AECOM是首批达到美国国防部严格的安全标准的公司之一，能够提供云基础设施与方法的解决方案。
AECOM was one of the first companies to deliver a cloud infrastructure and methodology solution that met stringent U.S. Department of Defense security standards.Gartner预测，到2016年，公共云基础设施成为“关键国家基础设施法规”的主题。
Gartner expects by 2016, public cloud-infrastructure will become subject to“critical national infrastructure regulations.”.AWS还遵循欧洲云基础设施服务提供商(CISPE)行为准则。
这两家公司是云基础设施市场中的顶级公司，公司和政府都可以借此托管应用和存储数据。
Those two companies are the top players in the market for cloud infrastructure that companies and governments can use to host applications and store data.保护端点：使用云基础设施并不会转移对端点安全性的需求。
Securing Endpoints: Using the cloud infrastructure does not remove 该公司一直在努力在云基础设施业务上赶上亚马逊和微软。
亚马逊（AWS）继续稳居全球云基础设施服务（Iaas）市场领导者地位，占全部市场份额的31%。
Amazon Web Services(AWS) continues to dominate the cloud infrastructure services market with a 31 percent worldwide market share.公有安全域对于云基础设施是完全不可信任的区域。
