在 中文 中使用 人力资源发展 的示例及其翻译为 英语
{-}
-
Political
-
Ecclesiastic
-
Programming
公共就业服务部门与人力资源发展局紧密协作，以确认土族塞人的培训需求。
(c) The Public Employment Services collaborate closely with the Human Resource Development Authority in order to identify training needs of Turkish Cypriots.社会发展通讯》；《亚太经社会人力资源发展通讯》；《亚洲及太平洋妇女信息网通讯》.
Social (c)扩展了有关培训和人力资源发展,以及政策和法律框架审查方面的活动，尤其是在非洲者。
Expanded activities in related training and human resource development, and in policy and legal framework review, particularly in Africa.这将增加它们从性别的角度来理解和处理发展问题，包括人力资源发展和经济成长的能力。
This will increase their capacity to understand and address 由此，通过减少失业和贫穷，人力资源发展仍是减少收入、财富不平等的主要因素之一。
Thus, through the reduction of unemployment and working poverty, human resource development remains one of the main ingredients to decrease income and wealth inequalities.公共部门的机构发展，特别重视领导能力和人力资源发展、政策和战略设计以及机构网络.
Institutional 东京会议进程不仅支持这些努力，而且还促进教育和人力资源发展，从而实现增长和可持续社会经济发展。
The TICAD process will support not only these efforts but also promote education and human resource development that leads to growth and sustainable socio-economic 训练-X网络是一个由开发计划署主办的联合国机构人力资源发展方案合作网络，海训方案便是其中的一个。
The TRAIN-X network is a UNDP-sponsored cooperative network of United Nations agency human resources development programmes, one of which is the TSC Programme.这些好处包括提高国际竞争力和外国直接投资、人力资源发展、知识转让、遵守《关贸总协定》和改善政府税收。
These benefits include increased international competitiveness and foreign direct investment, human resource development, knowledge transfer, GATT compliance and improved government revenue collection.在受影响最严重的国家，艾滋病正使几十年来对保健、教育和人力资源发展的投资发生逆转。
In the most severely affected countries, AIDS was reversing decades of investments in health, education and human resources development.(a)制订能够适应发展的优先领域的应用措施，包括创造职业、农业信息系统、人力资源发展和保健；.
(a) Develop applications that fit priority areas for 联邦和省政府、全国土著组织的代表和私营部门建立了一个土著人力资源发展理事会。
An Aboriginal Human Resources Development Council has been set up by the federal and provincial governments, representatives of national Aboriginal organizations and the private sector.在2014年11月设立的人力资源开发委员会将全面审查该地区的教育和人力资源发展。
A Commission on 该商业计划是西班牙整体港口系统技术、经济、财政和人力资源发展战略框架的一部分。
The Business Plans are part of the strategic framework of technical, economic, financial and human resources development of the Spanish port system as a whole.这个数字比前一个计划高出了67%，重点是实现可持续发展、人力资源发展、自然资源开发以及环境保护。
The amount was 67 per cent more than the previous plan, focusing on achieving sustainable 迄今为止已选定4个合作领域：贸易和投资、运输和通讯、人力资源发展和能源。
Four selected areas have so far been identified for cooperation: trade and investment, transport and communications, human resources development, and energy.首先，我们注重加强农村基础设施，引进新技术以提高农业产量，并且优先重视对人力资源发展的投入。
First and foremost, we focused on strengthening rural infrastructure, new technologies were introduced to increase agricultural production and investment in human resource development was given priority.公务员部作为咨询机关也开始加紧有关行政改革和人力资源发展的活动。
The Ministry of the Civil Service also began to intensify its activities as an advisory body concerned with administrative reform and human resources development.这种需求在基础设施部门和环境保护方面最清楚，但是应该延伸到人力资源发展、科学和技术、以及社会发展方面。
This need is clearest in the infrastructural sector and environmental protection, but should be extended to human resource development, science and technology and social 两个大陆将通过这种伙伴关系加强政治团结、经济合作和社会文化关系，包括技术合作和人力资源发展。
Through the Partnership, both continents will intensify their political solidarity, economic cooperation and socio-cultural relations, including technical cooperation and human resources development.
