This is the journey most HR departments are going through and the vendor market is moving fast.
人力资源部门收集了很多有才华的候选人,但由于没有那么多职位空缺,所以不能全部聘用。
The Human Resources department gathers a lot of talented candidates, but not all can be hired since there are not that many job openings.
人力资源部门和招聘经理在招聘前也越来越多地使用人工智能社交媒体监控。
Human resources departments and hiring managers also increasingly use AI social monitoring before hiring.
这不仅涉及到不同的交易主体(政府、机构、人力资源部门……),还涉及到真正的出钱者。
This is not just due to the difference in nature of the clients(local authorities, institutions, HR departments…) but also to the meanders of finance.
人力资源部门是由客户为中心的专业人士理念,并提供创新的解决方案满足需要这和大学的挑战。
The Human Resources department is comprised of customer-focused professionals who offer innovative ideas and solutions that meet the needs and challenges of the University.
但西格尔认为,人力资源部门真正的工作重点应该是促进员工成长。
But Siegel says the real focus of an HR department ought to be staff development.
这一变化将影响人力资源部门,很快行业将看到光学字符识别(OCR)技术的实施。
This development will affect HR departments and we will very quickly see the roll out of optical character recognition(OCR) technology.
人力资源部门还可以要求语言培训部门协助评估候选人的语言技能,当然给予应有的补偿。
Human resources departments could seek support from language training services to evaluate candidates' language skills, with due compensation for such services.
Hornsey为Uber公司人力资源部门的领导人,也是该公司对于多样性和歧视问题的主要发言人之一。
Liane Hornsey was head of Uber's human resources department and one of the firm's top spokespeople on diversity and discrimination issues.
虽然人力资源部门不创收,但人力资源确实管理着你组织的最重要的竞争优势――员工。
Although human resource departments don't generate revenue, HR does manage your organization's best competitive advantage- its people.
即使是最小的公司,每个人力资源部门都有很多敏感信息。
Every HR department in even the smallest company has a LOT of sensitive information.
对大多数人力资源部门来说,组建一个团队是个公式化的过程。
For most HR departments, building out a team is a formulaic process.
人力资源部门证实,实际上,大多数申请以英文提交,即使各组织允许申请人以其他语言提交。
Human resources departments have confirmed that in practice most applications are submitted in English, even in cases where the organization allows for applications to be submitted in other languages.
巴西一些公司的人力资源部门正在通过游戏化来提高员工对健康和慢性病护理项目的参与度。
Ba Xi some of the company's human resources department is to increase employee participation in health and chronic care programs through the game of.
我看到人力资源部门尽其所能,但这并不简单,”一个人告诉我。
I see the HR department doing the best they can but it's not simple," one person told me.
现在,只有6%的人力资源部门相信他们在数据分析方面很“优秀”。
Only 6 percent of HR departments believe they are‘excellent' at analyzing the data they have.
人力资源部门则可与图书馆合作,向知识组通报培训活动以及采购新的管理和技术培训机遇。
Human resources departments will be able to collaborate with the libraries by informing knowledge teams of training activities and the procurement of new management and technical training opportunities.
很多大企业在全国许多地方有分部,而参加招聘会的往往是总部的人力资源部门。
Have branches, many large enterprises in many parts of the country and going to job fairs are often the headquarters of the human resources department.
从技术层面看,人力资源部门已经停滞了太久,仍然使用与二十年前相同的工具。
Technology-wise, the HR department has been standing still for too long, still using the same tools as they did twenty years ago.
负责部门,包括当地人力资源部门和医疗部门,紧密跟踪残疾工人的情况,助其顺利重返工作岗位。
The services responsible, including local HR departments and the medical service, closely follow the situation of workers with disabilities to facilitate a smooth return to work.
English
Bahasa indonesia
日本語
عربى
Български
বাংলা
Český
Dansk
Deutsch
Ελληνικά
Español
Suomi
Français
עִברִית
हिंदी
Hrvatski
Magyar
Italiano
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Nederlands
Norsk
Polski
Português
Română
Русский
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Tagalog
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt