人才管理 - 翻译成英语

• talent management

在 中文 中使用 人才管理 的示例及其翻译为 英语

课程包括人才管理，变革管理，培训和发展课程，重点是经济中的人力资本发展。
The program includes courses such as talent management, change management and training and development which uniquely focus on developing human capital in the economy.-.

人口基金已开始通过内部人才管理和继任规划小组的工作和人口基金职业健康方案去处理这个问题。
UNFPA has been addressing this through thework oftheinternal group on talent management and planning for succession and the UNFPA career fitness programme.

同时还提供了有关人才管理方案的最新情况，包括员工队伍规划、工作人员甄选和业绩管理。
Also provided are updates on talent management, including workforce planning, staff selection and performance management..

人力资本研究所(HCI)是一个研究人才管理和领导最佳实践的全球协会。
Human Capital Institute(HCI) is a global association for talent management and leadership best practices.

作为知名作家，他已经发表了900多篇文章，出版了10本书，涵盖人才管理的所有领域。
He is a prolific author with over 900 articles and 10 books covering all areas of Talent Management.

BagSnob创始人TinaCraig、SuzanneDroese和LynseyEaton共同创立了人才管理公司EstateFive，代理限受邀人员。
Tina Craig, founder of Bag Snob, Suzanne Droese and Lynsey Eaton has launched"Estate Five," a talent management agency, where representation is by invitation only.

拟议资源对继续采用2009/10年度确立的编制名册的方法及成功地实施人才管理系统(Inspira)至关重要。
The proposed resources are vital to the continuation of the approach to rostering established in 2009/10 and to the success of the implementation of talent management(Inspira).

美元经费将用于合同支助、PeopleSoft软件的年度维护/许可证以及人才管理系统的灾后恢复。
The provision in the amount of $1,537,300 would cover the contractual support and annual PeopleSoft maintenance/licence as well as the disaster recovery for talent management.

确保人才的多元化和包容性，特别是针对妇女和少数群体，是投行人才管理的另一个重要目标。
Ensuring diversity and inclusion, specifically of women and minority groups, is another key objective for talent managers in Investment Banking.

作为知名作家，他已经发表了900多篇文章，出版了10本书，涵盖人才管理的所有领域。
He's a prolific author with over 900 articles and 10 books covering all areas of talent management.

国际知名的全服务航空公司香港航空，在人才管理方面再次获得肯定。
Hong Kong Airlines, an internationally-acclaimed full-service airline again won recognition in talent management.

作为知名作家，他已经发表了900多篇文章，出版了10本书，涵盖人才管理的所有领域。
He is an engaging corporate speaker and prolific author with over 900 articles and 10 books covering all areas of talent management.

尽管航空航天企业有大量机会，但大多数航空航天公司已经面临并将面临人才管理问题。
Despite the plethora of opportunities for aerospace players, most aerospace companies are already facing and will face issues of talent management.

他拥有在跨国公司工作的广泛经验，包括在Pentair担任人才管理和组织发展副总裁12年。
He has extensive experience working with global companies, including 12 years as the Vice President of Talent Management and Organizational Development at Pentair.

大会2006年12月22日第61/244号决议批准实施人才管理系统。
The General Assembly approved the implementation of a talent management system in its resolution 61/244 of 22 December 2006.

人力资本研究所(HCI)是一个研究人才管理和领导最佳实践的全球协会。
Human Capital Institute(HCI) is a global association for talent management and leadership best practices and ideas.

秘书处继续推动外地人才管理框架的执行，包括以Inspira取代Galaxy申请系统，预计将于2011年在外地启动Inspira系统。
The Secretariat continues to advance the implementation of the talent management framework in the field, including the replacement of the Galaxy application system with Inspira, expected to be launched in the field in 2011.

拟续设1个Inspira英才中心主任职位(P-4)，负责监督与人才管理系统有关的技术支助活动的提供情况(见A/64/697，第446段)；.
(i) One position of Chief, Inspira Centre of Excellence(P-4) is proposed to be continued to oversee the provision of technical support activities in relation to the talent management system(see A/64/697, para. 446);

首先是计划用来替代银河系统的"电子人员配置人才管理辅助工具"(A/63/282,第168段)，已获大会第61/244号决议核准。
The first, an" e-staffing talent management support tool"(A/63/282, para. 168), which is intended to replace Galaxy, was approved by the General Assembly in its resolution 61/244.

A/65/305/Add.3临时议程项目136----人力资源管理----人力资源管理改革：人才管理工具Inspira----秘书长的报告[阿、中、英、法、俄、西]----8页.
A/65/305/Add.3 Item 136 of the provisional agenda-- Human resources management-- Human resources management reform: the Talent Management tool, Inspira-- Report of the Secretary-General[A C E F R S]-- 9 pages.