人类的活动 - 翻译成英语

• human activity
• human activities

在 中文 中使用 人类的活动 的示例及其翻译为 英语

科学告诉我们，气候正在发生变化，人类的活动会以某种方式影响这种变化，”他引述说。
Science tells us that the climate is changing and that human activity in some manner impacts that change,” he said.

然而，地球上人类的活动严重影响着我们的海洋，会对我们的粮食保障和可持续发展造成灾难性后果。
However, human activities on the planet are significantly affecting our ocean and can bring about disastrous consequences for our food security and sustainable development.

气候和人类的活动可能会毁掉三百多种哺乳类动物和鸟类。
Climate change and human activity can destroy more than three hundred species of mammals and birds.

例如，人类的活动，例如工业矿产开采和农业活动，对死海构成了威胁。
For instance, human activities such as industrial mineral extraction and agricultural activities have posed a danger to the Dead Sea.

更让人意想不到的是，一些气候模型显示，人类的活动能够强化这一联系。
More provocative: Several climate models suggest that human activity could be strengthening the connection.

荒漠化是指旱地、半旱地和半湿干地等地区的土地退化，其发生有多种因素，包括气候的变更和人类的活动。
Desertification referred to land degradation in arid, semi-arid and dry sub-humid areas resulting from various factors, including climatic variations and human activities.

众所周知，地球是人类的共同家园，但人类的活动却对地球造成了严重的破坏。
The earth is the home of our common life, but human activities have caused serious damage to the earth.

海鸥趾高气扬地在装货坡道上上下下迈着步伐，仔细地观察着人类的活动。
Seagulls strut grandly up and down the loading ramp, closely observing the human activities.

其中一种尝试是开发综合性的计算机模型，以预测人类的活动将怎样改变生态系统。
One approach is to develop comprehensive computer models that can forecast how human activities will alter ecosystems.

研究结果表明，金钱的确可以悄默蔫儿地记录人类的活动，留下所谓的“分子回声”。
The findings demonstrate how money can silently record human activities, leaving behind so-called"molecular echoes.".

作为无形的灵体，这些邪灵通晓人类的活动，有受限的能力预知未来。
As discarnate spirit entities, these demons possess knowledge regarding the activities of humans and have a limited ability to foretell the future.

由于人类的活动，世界正在变暖，而且它正在给地球、大气和海洋造成深远和潜在地不可逆转的影响。
The world is warming because of human activities and this is resulting in far-reaching and potentially irreversible impacts on our Earth, atmosphere and oceans.”.

当前生物多样性的衰减，主要是人类的活动所造成的，对人类的发展是一种严重的威胁。
The current decline in biodiversity is largely the result of human activity and represents a serious threat to human development.

人们普遍认为，牠们是因为人类的活动而灭绝，所以我们也想补偿。
It is widely believed that they went extinct as a result of human activity, so we want to make up for that too.

关于疯狂科学家的恐怖故事则典型地表达了作者的感受：仅有科学知识不足以指导人类的探索活动。
Horror stories about mad scientists, on the other hand, typically express the author's feeling that scientific knowledge alone is not enough to guide human endeavour.

一般认为欧洲的狮在公元1世纪由于人类的活动灭绝。
It is generally believed that lions in Europe were extinct in the first century AD due to human activities.

这些特征使得头足类动物能够快速适应环境的变化，由于人类的活动，近几十年来变得更加突出。
These traits enable cephalopods to adapt rapidly to changes in the environment which have become even more pronounced in recent decades thanks to human activity.

墨勒图斯，世界上有这样的人吗，他只相信人类的活动，而不相信人类的存在？?
Is there anyone in the world, Meletus, who believes in human activities, and not in human beings?

完全可以指出，升温效应不断加快，这主要是人类的活动使然，自然系统无法抗拒这些效应；.
It was sufficient to note that the warming effect was accelerating, driven mainly by human activity, and that natural systems would not be able to counteract those effects;

研究人员确定，大约30％至50％的冰融化是由于自然循环造成的，但剩余的融化是由于人类的活动造成的。
Percent to 50 percent of Arctic ice melt is due to natural cycles, but the remaining melt is due to human activity.